Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

玄米茶 げんまいちゃgenmaicha green tea with roasted brown rice 玄米粉 げんまいこgenmaiko unpolished rice powder, brown rice flour 玄米パン げんまいぱんgenmaipan steamed bread made with unpolished rice flour 拳万 げんまんgenman pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise), pinky promise 限目 げんめgenme nth period (e.g. nth class in school day) 言明 げんめいgenmei declaration, statement, assertion 玄冥 げんめいgenmei ancient Chinese god of the north (or rain, water, etc.) 厳命 げんめいgenmei strict order, peremptory command 原名 げんめいgenmei original name 眩瞑 げんめいgenmei dizziness 弦鳴楽器 げんめいがっきgenmeigakki chordophone 現名称 げんめいしょうgenmeishou current name, present name 原綿 げんめんgenmen raw cotton 減免 げんめんgenmen reduction and exemption (e.g. taxes), mitigation and remission (e.g. in criminal law) 幻滅 げんめつgenmetsu disillusionment, disillusion, disenchantment 原民 げんみんgenmin aborigines 厳密 げんみつgenmitsu strict, close, precise N1 厳密解 げんみつかいgenmitsukai exact solution 厳密に言えば げんみつにいえばgenmitsuniieba strictly speaking 厳密に言うと げんみつにいうとgenmitsuniiuto strictly speaking 厳密認証 げんみつにんしょうgenmitsuninshou strong authentication 舷門 げんもんgenmon gangway 原毛 げんもうgenmou raw wool 減耗 げんもうgenmou natural decrease 幻夢 げんむgenmu dreams, visions, phantasms 玄妙 げんみょうgenmyou abstruse, occult, mysterious 元和 げんなgenna Genna era (1615.7.13-1624.2.30), Genwa era 元和偃武 げんなえんぶgennaenbu Genna armistice (period following the fall of Osaka Castle in 1615) 現内閣 げんないかくgennaikaku present cabinet 現ナマ げんなまgennama cold cash, hard cash ゲン直し げんなおしgennaoshi improvement in one's luck, changing one's luck げんなり gennari to be weary, to be worn out, to be tired 原燃料 げんねんりょうgennenryou raw fuel, raw materials and fuels 厳に げんにgenni strictly, severely, rigidly 現に げんにgenni actually, really N2 減肉 げんにくgenniku pipe wall thinning 現認 げんにんgennin witnessing (at the scene), seeing in person 元仁 げんにんgennin Gennin era (1224.11.20-1225.4.20) 現任 げんにんgennin present post 現任者 げんにんしゃgenninsha present holder of an office 厳にする げんにするgennisuru to strengthen, to fortify, to secure 現の証拠 げんのしょうこgennoshouko Thunberg's geranium (Geranium thunbergii) 玄能 げんのうgennou sledgehammer 減農薬 げんのうやくgennouyaku reduction in the use of agricultural chemicals 減農薬米 げんのうやくまいgennouyakumai rice grown with reduced agricultural chemicals 原乳 げんにゅうgennyuu raw milk, fresh milk 下の下 げのげgenoge the lowest (of its kind), the poorest ゲノム genomu genome
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.