Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

や row · 5,698 words

夜会服 やかいふくyakaifuku evening dress 夜会結び やかいむすびyakaimusubi evening hairdo 夜開草 やかいそうyakaisou moonflower (Ipomoea alba) 喧しい やかましいyakamashii noisy, loud, clamorous やかまし屋 やかましやyakamashiya fastidious person, fussy person, faultfinder 夜間 やかんyakan night, nighttime N2 薬缶 やかんyakan kettle やかん頭 やかんあたまyakan'atama bald head 夜間営業 やかんえいぎょうyakan'eigyou open at night 夜間預金々庫 やかんよきんきんこyakan'yokinkinko night-deposit safe 夜間部 やかんぶyakanbu night-school session, evening classes 夜間病院 やかんびょういんyakanbyouin night hospital 夜間着陸訓練 やかんちゃくりくくんれんyakanchakurikukunren night landing practice, NLP 夜間中学 やかんちゅうがくyakanchuugaku evening middle school 夜間外出禁止令 やかんがいしゅつきんしれいyakangaishutsukinshirei curfew 夜間学校 やかんがっこうyakangakkou evening school, night school 夜間勤務 やかんきんむyakankinmu night work 夜間高校 やかんこうこうyakankoukou evening high school 夜間撮影 やかんさつえいyakansatsuei night photography 夜間照明 やかんしょうめいyakanshoumei night lighting, nighttime illumination 薬罐を掛ける やかんをかけるyakanwokakeru to put a kettle on (the stove) 館 やかたyakata mansion, palace, manor house 屋形船 やかたぶねyakatabune houseboat, pleasure boat (large, roofed) 宅つ神 やかつかみyakatsukami divinity which protects one's home 家数 やかずyakazu number of houses, number of households 自棄 やけyake desperation, despair, self-abandonment 焼け穴 やけあなyakeana a burn hole 焼け跡 やけあとyakeato ruins of a fire, fire-devastated area 焼け跡世代 やけあとせだいyakeatosedai generation comprising those who were children during WWII (in Japan) ヤケ腹 やけばらyakebara desperation, despair 焼けぼっくい やけぼっくいyakebokkui charred stake, ember 焼けぼっくいに火がつく やけぼっくいにひがつくyakebokkuinihigatsuku the embers of a former relationship flare up again, old love blazes anew 焼け太り やけぶとりyakebutori prospering after a fire 焼け出される やけだされるyakedasareru to be burned out (of one's home) 火傷 やけどyakedo burn, scald N2 ヤケ気味 やけぎみyakegimi reek of desperation, feeling of desperation やけ食い やけぐいyakegui binge eating, stress eating 焼け火箸 やけひばしyakehibashi burning-hot tongs, red-hot tongs ヤケヒョウヒダニ yakehyouhidani house dust mite (Dermatophagoides pteronyssinus) 夜景 やけいyakei night view, night skyline, nightscape 夜警 やけいyakei night watchman 野鶏 やけいyakei fowl 夜警国家 やけいこっかyakeikokka night-watchman state, minarchy 焼け石 やけいしyakeishi hot stone, heated stone 焼け石に水 やけいしにみずyakeishinimizu a drop in the bucket, a drop in the ocean, pointless exercise 焼け焦げ やけこげyakekoge burn hole, scorch 焼け焦げる やけこげるyakekogeru to burn to a crisp, to scorch 自棄糞 やけくそyakekuso desperate
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.