Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

酢もみ すもみsumomi rubbing in a vinegar, etc. dressing 李 すももsumomo Japanese plum (Prunus salicina), Chinese plum スモン sumon subacute myelo-optico-neuropathy, SMON スモン病 すもんびょうsumonbyou subacute myelo-optico-neuropathy, SMON 素物語 すものがたりsumonogatari chat without food or drink スモーブロー sumooburoo smorrebrod, open sandwich スモーガスボード sumoogasuboodo smorgasbord スモーカー sumookaa smoker スモーキング sumookingu smoking スモーキングジャケット sumookingujaketto smoking jacket スモーク sumooku smoke スモークチーズ sumookuchiizu smoked cheese スモークフィルム sumookufyirumu window film (on a vehicle), window tint, window tinting film スモークガラス sumookugarasu smoked glass, tinted glass スモークハム sumookuhamu smoked ham スモークハラスメント sumookuharasumento harassment by smoking スモークサーモン sumookusaamon smoked salmon スモール sumooru small スモールアイラビットフィッシュ sumooruairabittofyisshu smalleyed rabbitfish (Hydrolagus affinis), Atlantic chimaera, deepwater chimaera スモールビジネス sumoorubijinesu small business スモールボアライフル sumooruboaraifuru small-bore rifle スモールヒル sumooruhiru small hill (in ski jumping), SH スモールキャピタル sumoorukyapitaru small capital スモールライト sumooruraito shrinking flashlight, flashlight that can shrink things スモールタウン sumoorutaun small town スモールトーク sumoorutooku Smalltalk スモールワールド現象 すもおるわあるどげんしょうsumooruwaarudogenshou small-world phenomenon スモルツァンド sumorutsuando smorzando, smorz. 寸門多羅 すもたらsumotara incense variety used in kōdō (orig. from Sumatra) 相撲 すもうsumou sumo (wrestling) N2 相撲部屋 すもうべやsumoubeya stable 相撲字 すもうじsumouji writing style used to write the rankings 相撲甚句 すもうじんくsumoujinku sumo-themed song, song sung at sumo events 相撲界 すもうかいsumoukai sumo world, sumo wrestling community 相撲文字 すもうもじsumoumoji writing style used to write the rankings 相撲に勝って勝負に負ける すもうにかってしょうぶにまけるsumounikatteshoubunimakeru to ultimately fail despite being in a favourable position, to fail at the last moment, to win the battle but lose the war 相撲にならない すもうにならないsumouninaranai is no match for, can't hold a candle to 相撲取り すもうとりsumoutori sumo wrestler, rikishi 相撲を取る すもうをとるsumouwotoru to wrestle with, to contest an issue 済む すむsumu to finish, to end, to be completed N4 棲む すむsumu to live (of animals), to inhabit, to nest 澄む すむsumu to become clear (water, air, etc.) N2 住む すむsumu to live (of humans), to reside, to inhabit N3 素無視 すむしsumushi passing one by (without noticing), inadvertently ignoring 酢憤り すむつかりsumutsukari dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables スムージー sumuujii smoothie スムージング sumuujingu smoothing スムージングオペレーション sumuujinguopereeshon smoothing operation
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.