Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

スマホネイティブ sumahoneiteibu person who has grown up with smartphones 住まい すまいsumai dwelling, house, residence N2 スマイリー sumairii smiley (keyboard characters representing a facial expression), emoticon スマイリーフェイス sumairiifyeisu smiley face, smiley スマイリーマーク sumairiimaaku smiley face, smiley スマイル sumairu smile スマイル仮面症候群 すまいるかめんしょうこうぐんsumairukamenshoukougun smile mask syndrome スマイルマーク sumairumaaku smiley 住まい手 すまいてsumaite resident, tenant すまじき sumajiki should not be done, must not be done すまじきものは宮仕え すまじきものはみやずかえsumajikimonohamiyazukae wretched is the lot of a government official 簀巻き すまきsumaki wrapping (something) in a bamboo mat スマック sumakku chocolate-coated ice cream on a stick すまん suman sorry, excuse me 済まない すまないsumanai inexcusable, unjustifiable, unpardonable すまなかった sumanakatta sorry, my bad 済まなそう すまなそうsumanasou sorry, apologetic, remorseful 済まぬ すまぬsumanu excuse me, I'm sorry 済ませる すませるsumaseru to finish, to make an end of, to get through with N2 澄まし すましsumashi primness, putting on airs, prim person 澄ましバター すましばたあsumashibataa clarified butter 澄まし顔 すましがおsumashigao composed expression, clear face すまし汁 すましじるsumashijiru clear soup 澄まし込む すましこむsumashikomu to put on airs, to affect (e.g. importance), to look wise 澄ました顔 すましたかおsumashitakao composed expression, clear face 澄まし屋 すましやsumashiya a prim person スマッシング sumasshingu smashing スマッシュ sumasshu smash スマッシュバーガー sumasshubaagaa smash burger 済ます すますsumasu to finish, to get it over with, to conclude N1 澄ます すますsumasu to clear, to make clear N1 素股 すまたsumata bare thighs, inner thigh 蘇門答剌 すまとらsumatora Sumatra スマトラ沖地震 すまとらおきじしんsumatoraokijishin Sumatra-Andaman earthquake (2004, resulting in the Indian Ocean tsunami) スマトラ大蒟蒻 すまとらおおこんにゃくsumatoraookonnyaku titan arum (Amorphophallus titanum), corpse flower, carrion flower スマトラ犀 すまとらさいsumatorasai Sumatran rhinoceros (Dicerorhinus sumatrensis) スマトラ虎 すまとらとらsumatoratora Sumatran tiger (Panthera tigris sumatrae) 住まう すまうsumau to live, to reside, to inhabit スメア sumea smear 住めば都 すめばみやこsumebamiyako you can get used to living anywhere, home is where you make it, wherever I lay my hat is home スメグマ sumeguma smegma スメクチック sumekuchikku smectic 皇御孫 すめみまsumemima descendant of Amaterasu, person of imperial lineage, emperor 素面 すめんsumen not wearing a mask (in kendo, noh, etc.) 天皇弥栄 すめらぎいやさかsumeragiiyasaka prosperity to the emperor スメロビジョン sumerobijon smellovision スメル sumeru smell スメルハラスメント sumeruharasumento causing someone discomfort through strong odors
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.