Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

訓練所 くんれんじょkunrenjo training school 訓練場 くんれんじょうkunrenjou training range, training grounds, training area 訓練機 くんれんきkunrenki trainer aircraft 訓練生 くんれんせいkunrensei trainee 君臨 くんりんkunrin reigning (over a country) くんろ kunro to give, to let one have, to do for one 九六 くんろくkunroku ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank 葷菜 くんさいkunsai pungent vegetable (e.g. onion, garlic, leek) 燻製 くんせいkunsei smoked food, smoking (fish, meat 燻製肉 くんせいにくkunseiniku smoked meat 薫染 くんせんkunsen good influence 勲爵 くんしゃくkunshaku peerage and order of merit 訓釈 くんしゃくkunshaku explaining the meanings of old words 君子 くんしkunshi man of virtue, wise man, (true) gentleman 君子危うきに近寄らず くんしあやうきにちかよらずkunshiayaukinichikayorazu a wise man keeps away from danger 君子は豹変す くんしはひょうへんすkunshihahyouhensu a wise man changes his mind, a fool never, the wise adapt themselves to changed circumstances 君子は器ならず くんしはきならずkunshihakinarazu a true gentleman is well-rounded 君子は周して比せず小人は比して周せず くんしはしゅうしてひせずしょうじんはひしてしゅうせずkunshihashuushitehisezushoujinhahishiteshuusezu a wise man keeps wide company 君子豹変 くんしひょうへんkunshihyouhen the wise readily adapt themselves to changed circumstances, the wise are quick to acknowledge their mistakes and correct them 君子豹変す くんしひょうへんすkunshihyouhensu A wise man changes his mind, a fool never 君臣 くんしんkunshin ruler and ruled, master and servant 葷辛 くんしんkunshin pungent vegetable (e.g. garlic, onion) 君子の交わりは淡きこと水のごとし くんしのまじわりはあわきことみずのごとしkunshinomajiwarihaawakikotomizunogotoshi friendships between wise men are plain and hence rock solid 君子蘭 くんしらんkunshiran clivia (esp. drooping clivia, Clivia nobilis), Kaffir lily (Clivia miniata) 勲章 くんしょうkunshou decoration, order, medal 葷酒 くんしゅkunshu pungent vegetables (e.g. garlic or Chinese chives) and alcohol, leeks and liquors 君主 くんしゅkunshu monarch, sovereign, ruler N1 君主道徳 くんしゅどうとくkunshudoutoku Herrenmoral (master morality, as a philosophical concept of Nietzsche) 君主国 くんしゅこくkunshukoku monarchy (country) 葷酒山門に入るを許さず くんしゅさんもんにいるをゆるさずkunshusanmonniiruwoyurusazu bringing pungent vegetables or liquor inside the temple is prohibited 君主制 くんしゅせいkunshusei monarchy 君主政体 くんしゅせいたいkunshuseitai monarchy 君主主義 くんしゅしゅぎkunshushugi monarchism, royalism 君側 くんそくkunsoku proximity of a monarch or lord 君側の奸 くんそくのかんkunsokunokan someone who curries favor with their master while secretly plotting against him 裙子 くんすkunsu waist-robe, pleated lower garment くん炭 くんたんkuntan rice husk ash (used for soil conditioning) 訓迪 くんてきkunteki guide, master, teacher 訓点 くんてんkunten guiding marks for rendering classical Chinese into Japanese 勲等 くんとうkuntou order of merit, medals for merit 薫陶 くんとうkuntou education, training, discipline クンツァイト kuntsuaito kunzite 櫟 くぬぎkunugi sawtooth oak (Quercus acutissima) くぬぎ炭 くぬぎずみkunugizumi sawtooth oak charcoal クヌーセンセル kunuusenseru Knudsen cell 訓話 くんわkunwa moral discourse, admonitory lecture, instructive talk 醺然 くんぜんkunzen appearing drunk and cheerful 組んづ解れつ くんずほぐれつkunzuhoguretsu locked in a grapple
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.