Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

苦境に立つ くきょうにたつkukyounitatsu to be in difficulties, to be in trouble, to be in a difficult situation 隈 くまkuma corner, nook, recess 熊 くまkuma bear (any mammal of family Ursidae) 熊蟻 くまありkumaari Japanese carpenter ant (Camponotus japonicus) 熊蜂 くまばちkumabachi Japanese carpenter bee (Xylocopa appendiculata circumvolans) 熊手 くまでkumade rake, fork, bamboo rake 隈取り くまどりkumadori shading, (colour) gradation クマドリキンチャクフグ kumadorikinchakufugu shy toby (Canthigaster ocellicincta) 隈取る くまどるkumadoru to shade, to graduate, to tint 熊狩り くまがりkumagari bear hunting 熊啄木鳥 くまげらkumagera black woodpecker (Dryocopus martius) 隈々 くまぐまkumaguma every corner, every nook and cranny, all the ins and outs 球磨焼酎 くまじょうちゅうkumajouchuu Kumamoto rice shōchū クマ科 くまかkumaka Ursidae (family comprising the bears) 熊公八公 くまこうはちこうkumakouhachikou uncultured but well-intentioned person, your average nice guy, Joe Blow 熊祭り くままつりkumamatsuri Ainu bear-sacrifice festival, Iomante 熊本 くまもとkumamoto Kumamoto (city, prefecture) 熊本県 くまもとけんkumamotoken Kumamoto Prefecture (Kyūshū) 熊虫 くまむしkumamushi tardigrade, water bear 熊鍋 くまなべkumanabe bear meat hotpot 隈なく くまなくkumanaku all over, everywhere, in every nook and cranny 熊ん蜂 くまんばちkumanbachi Japanese carpenter bee (Xylocopa appendiculata circumvolans) 熊猫 くまねこkumaneko panda 熊鼠 くまねずみkumanezumi black rat (Rattus rattus), roof rat 熊肉 くまにくkumaniku bear meat 熊の胆 くまのいkumanoi dried bear's gallbladder (used as a medicine) 熊の子貝 くまのこがいkumanokogai Chlorostoma xanthostigma (species of sea snail) 熊の実 くまのみkumanomi clownfish (Amphiprioninae spp., esp. the yellowtail clownfish, Amphiprion clarkii) 熊野詣で くまのもうでkumanomoude pilgrimage to the three main Kumano shrines 熊野参詣 くまのさんけいkumanosankei pilgrimage to the three main Kumano shrines 熊野三社 くまのさんしゃkumanosansha three main Kumano shrines (Kumano Hongu Taisha, Kumano Nachi Taisha, Kumano Hayatama Taisha) 熊野三所権現 くまのさんしょごんげんkumanosanshogongen kami of the three main Kumano shrines 熊野三山 くまのさんざんkumanosanzan three main Kumano shrines (Kumano Hongu Taisha, Kumano Nachi Taisha, Kumano Hayatama Taisha) 熊送り くまおくりkumaokuri bear-sacrifice ceremony, ritual killing of a bear クマリン kumarin coumarin クマル kumaru cumaru (Dipteryx odorata, species of flowering tree), kumaru クマル酸 くまるさんkumarusan coumaric acid 熊さん八っつあん くまさんはっつあんkumasanhattsuan the average Joe, the man in the street 熊四手 くましでkumashide Japanese hornbeam (Carpinus japonica) 熊出没注意 くましゅつぼつちゅういkumashutsubotsuchuui watch out for bears, beware of bears 熊襲 くまそkumaso Kumaso (ancient Japanese people who lived in southern Kyushu) 熊鈴 くますずkumasuzu bear bell 熊鷹 くまたかkumataka Hodgson's hawk eagle (Nisaetus nipalensis), mountain hawk-eagle くま取りコイル くまとりこいるkumatorikoiru shading coil 熊葛 くまつずらkumatsuzura common vervain (Verbena officinalis), common verbena クマツヅラ科 くまつずらかkumatsuzuraka Verbenaceae (vervain family of plants) 熊蕨 くまわらびkumawarabi Dryopteris lacera (species of wood fern) 熊柳 くまやなぎkumayanagi Berchemia racemosa (species of flowering plant related to buckthorn)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.