Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

筋合 すじあいsujiai reason, right 筋張る すじばるsujibaru to become sinewy, to behave formally 筋張った すじばったsujibatta brawny, sinewy, stringy スジベラ sujibera pale-barred coris (Coris dorsomacula) 筋違い すじちがいsujichigai cramp, sprain, crick 筋立て すじだてsujidate plot (of a story) 条蝦 すじえびsujiebi lake prawn (Palaemon paucidens) 筋がいい すじがいいsujigaii having an aptitude (for), having a talent (for) 筋書き すじがきsujigaki synopsis, outline, plot 筋金 すじがねsujigane a metal reinforcement 筋金入り すじがねいりsujiganeiri staunch, hardcore, dyed-in-the-wool 筋が立つ すじがたつsujigatatsu to make sense, to be consistent 筋が通る すじがとおるsujigatooru to make sense, to be consistent, to be logical すじ雲 すじぐもsujigumo cirrus cloud 条黒白蝶 すじぐろしろちょうsujiguroshirochou Pieris melete (species of cabbage white butterfly) 条海豚 すじいるかsujiiruka striped dolphin (Stenella coeruleoalba) 筋状 すじじょうsujijou stripe, streak, striation 筋交い すじかいsujikai diagonal, oblique, brace 筋蒲鉾 すじかまぼこsujikamaboko gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin 筋子 すじこsujiko salted salmon roe スジクロハギ sujikurohagi whitebar surgeonfish (Acanthurus leucopareius, Western Central Pacific species of tang) 筋目 すじめsujime fold, crease スジメヒメオオトカゲ sujimehimeootokage stripe-tailed goanna (Varanus caudolineatus, species of carnivorous monitor lizard native to the forests of Western Australian) 筋道 すじみちsujimichi reason, logic 筋者 すじものsujimono yakuza 筋向かい すじむかいsujimukai diagonally opposite 筋向こう すじむこうsujimukou diagonally opposite 筋縄 すじなわsujinawa lineage, pedigree, ancestry すじ肉 すじにくsujiniku sinewy meat 筋の良い すじのいいsujinoii having an aptitude (for), having a talent (for) 筋の通らない すじのとおらないsujinotooranai illogical, inconsistent 筋の通った すじのとおったsujinotootta rational, logical, coherent 筋押し すじおしsujioshi scoring 筋を違える すじをちがえるsujiwochigaeru to pull a muscle, to strain a muscle 筋を通す すじをとおすsujiwotoosu to proceed in a logical manner, to go through the proper channels 素性 すじょうsujou birth, lineage, parentage 酢醤油 すじょうゆsujouyu mixture of soy sauce and vinegar 素十六 すじゅうろくsujuuroku scoring combination consisting of sixteen 1-point cards スカ suka ska スカーチョ sukaacho wide leg gaucho pants (that look like a skirt) スカーフ sukaafu scarf (esp. a lightweight summer scarf worn by women) N2 スカーフェイスブレニー sukaafyeisuburenii scarface blenny (Cirripectes vanderbilti) スカーレット sukaaretto scarlet スカート sukaato skirt N5 スカート捲り すかあとめくりsukaatomekuri lifting a girl's skirt, flipping up a skirt スカート内盗撮 すかあとないとうさつsukaatonaitousatsu upskirting スカート盗撮 すかあととうさつsukaatotousatsu upskirting スカベンジャー sukabenjaa scavenger
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.