Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

クイッケン kuikken QUICKEN (accounting package) KWIC kuikku KWIC, keyword in context クイック kuikku quick クイックビー kuikkubii QUICK B クイックブレッド kuikkubureddo quick bread, bread made with baking powder instead of yeast クイックチェンジ kuikkuchenji quick change クイックドロー kuikkudoroo QuickDraw クイックモーション kuikkumooshon quick motion (e.g. slide step) クイックパン kuikkupan quick bread クイックランチ kuikkuranchi quick lunch クイックリファレンス kuikkurifuarensu quick reference クイックルワイパー kuikkuruwaipaa MagiClean wiper mop, Easy Sweeper mop, Swiffer Sweeper floor mop クイックサンド kuikkusando quicksand クイックソート kuikkusooto quicksort (sorting algorithm) クイックスタイル kuikkusutairu quick styles クイックステップ kuikkusuteppu quickstep クイックターン kuikkutaan flip turn (swimming), quick turn, somersault turn クイックタブ kuikkutabu quick tabs クイックタイム kuikkutaimu QuickTime クイックタイムイベント kuikkutaimuibento quick time event, QTE 食い込み くいこみkuikomi digging into (e.g. one's skin), cutting into 食い込む くいこむkuikomu to bite into (e.g. rope into skin), to cut into, to dig into (e.g. of fingernails) 食い殺す くいころすkuikorosu to devour, to bite to death 食い戻し くいもどしkuimodoshi rumination, cud 食い物 くいものkuimono food, foodstuff 庫院 くいんkuin kitchen-cum-office of a Zen temple or monastery, where meals are prepared and senior priests have their offices 水鶏 くいなkuina rail (any bird of family Rallidae, esp. the water rail, Rallus aquaticus) 悔いなし くいなしkuinashi no regrets, without regrets 食い逃げ くいにげkuinige leaving a restaurant without paying, dine and dash, bilking クイニーアマン kuiniiaman kouign-amann クインケ浮腫 くいんけふしゅkuinkefushu Quincke's edema 食い延ばす くいのばすkuinobasu to keep alive on, to stretch food to make ends meet 食い残し くいのこしkuinokoshi leftovers, leftover food 食い残す くいのこすkuinokosu to leave food half-eaten クインテット kuintetto quintet 食いっ逸れ くいっぱぐれkuippagure missing a meal 悔いる くいるkuiru to regret クイルター kuirutaa quilter 食い下がる くいさがるkuisagaru to hang on to, to hang from, to cling to 食いしばる くいしばるkuishibaru to set one's teeth, to clench one's teeth, to grit one's teeth 食いしん坊 くいしんぼうkuishinbou glutton, gourmand 食い代 くいしろkuishiro food expenses 杭周面摩擦力 くいしゅうめんまさつりょくkuishuumenmasatsuryoku pile shaft friction 食いすぎ くいすぎkuisugi overeating 食いすぎる くいすぎるkuisugiru to eat too much, to overeat 喰いタン くいたんkuitan tanyao with open melds (not allowed in some rules), open tanyao 食い倒す くいたおすkuitaosu to bilk, to eat up one's fortune 食い足りない くいたりないkuitarinai not eating enough
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.