Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

口数の多い くちかずのおおいkuchikazunoooi talkative 口数の少ない くちかずのすくないkuchikazunosukunai taciturn 朽ち木 くちきkuchiki decayed tree, rotted tree, decayed wood 口利き くちききkuchikiki mediation, good offices, intervention 口切り くちきりkuchikiri start broaching (a subject), opening remark, start 口子 くちこkuchiko dried sea-cucumber ovaries 口小言 くちこごとkuchikogoto scolding, faultfinding 口呼吸 くちこきゅうkuchikokyuu oral respiration, mouth breathing, breathing through one's mouth 口コミ くちこみkuchikomi word of mouth 口言葉 くちことばkuchikotoba spoken language, spoken words 駆逐 くちくkuchiku expulsion, driving out, driving away 駆逐艦 くちくかんkuchikukan destroyer (ship) クチクラ kuchikura cuticle 駆逐戦車 くちくせんしゃkuchikusensha tank destroyer, self-propelled anti-tank gun 口前 くちまえkuchimae way of speaking, profession 口任せ くちまかせkuchimakase random talk 口忠実 くちまめkuchimame talkative, voluble 口真似 くちまねkuchimane mimicking someone's speech, imitating someone's way of speaking, mimicry 口回し くちまわしkuchimawashi an expression, phraseology 口も八丁手も八丁 kuchimohatchoutemohatchou both eloquent and skilled 口元 くちもとkuchimoto mouth, lips 口元が緩む くちもとがゆるむkuchimotogayurumu to smile, to crack a smile クチン kuchin cutin 口直し くちなおしkuchinaoshi removing a bad taste, cleansing one's palate 口馴らし くちならしkuchinarashi accustoming oneself to a certain taste 梔子 くちなしkuchinashi Cape jasmine (Gardenia jasminoides), Cape jessamine, gardenia 口無し くちなしkuchinashi something unspoken 口に合う くちにあうkuchiniau to be palatable, to suit one's taste 口にチャック くちにちゃっくkuchinichakku zip it!, shut it!, be quiet! 口に出す くちにだすkuchinidasu to express (orally), to put into words, to say out loud 口に含む くちにふくむkuchinifukumu to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.) 口に入る くちにはいるkuchinihairu to ingest, to eat, to enter the mouth 口に運ぶ くちにはこぶkuchinihakobu to put into the mouth, to eat 口に掛ける くちにかけるkuchinikakeru to say (something) 口に蜜あり腹に剣あり くちにみつありはらにけんありkuchinimitsuariharaniken'ari honey in one's mouth but a razor in one's belt 口に上る くちにのぼるkuchininoboru to become the subject of rumours or conversations 口にのぼせる くちにのぼせるkuchininoboseru to talk about (something) 口に乗る くちにのるkuchininoru to be a topic of conversation, to be made much of 口にする くちにするkuchinisuru to taste, to eat, to drink 口の端 くちのはkuchinoha gossip 口の減らない くちのへらないkuchinoheranai always having a comeback, fast-talking 口の軽い くちのかるいkuchinokarui loose-tongued, talkative 口の堅い くちのかたいkuchinokatai tight-lipped, able to keep a secret 口のきけない くちのきけないkuchinokikenai unable to speak, inarticulate 口の利き方 くちのききかたkuchinokikikata the way one talks, one's way of speaking 口の達者 くちのたっしゃkuchinotassha glib, smooth-talking, silver-tongued 口のうまい くちのうまいkuchinoumai honeymouthed, glib, fair-spoken 口の悪い くちのわるいkuchinowarui sarcastic, foulmouthed, having a sharp tongue
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.