Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

眺望 ちょうぼうchoubou prospect, view, outlook 眺望権 ちょうぼうけんchoubouken right to a view 町歩 ちょうぶchoubu hectare (2.471 acres) 調伏 ちょうぶくchoubuku exorcism 弔文 ちょうぶんchoubun funeral address 長文 ちょうぶんchoubun long sentence 超文面 ちょうぶんめんchoubunmen hypertext 超分子 ちょうぶんしchoubunshi supramolecular 長物 ちょうぶつchoubutsu something long 超物理学 ちょうぶつりがくchoubutsurigaku paraphysics 打擲 ちょうちゃくchouchaku thrashing, beating 腸チフス ちょうちふすchouchifusu typhoid fever, typhoid 腸チフス菌 ちょうちふすきんchouchifusukin Salmonella typhi (bacteria that causes typhoid fever) 提灯 ちょうちんchouchin paper lantern, Chinese lantern, Japanese lantern ちょうちん chouchin chōchin 提灯鮟鱇 ちょうちんあんこうchouchin'ankou football fish (any fish of family Himantolophidae, esp. the Atlantic footballfish, Himantolophus groenlandicus) 提灯お化け ちょうちんおばけchouchin'obake lantern ghost, demonic lantern 朝貢貿易 ちょうちんぼうえきchouchinboueki tributary trade system (of China) 提灯行列 ちょうちんぎょうれつchouchingyouretsu lantern procession 提灯記事 ちょうちんきじchouchinkiji puff piece (in a newspaper, etc.), flatteringly exaggerated article 提灯持ち ちょうちんもちchouchinmochi lantern bearer 提灯に釣鐘 ちょうちんにつりがねchouchinnitsurigane two ill-matched things, two poorly balanced things 提灯袖 ちょうちんそでchouchinsode puffed-up sleeves 提灯を持つ ちょうちんをもつchouchinwomotsu to sing someone's praises, to give someone a boost 蝶々結び ちょうちょむすびchouchomusubi bow, bowknot 喋々 ちょうちょうchouchou glibly, volubly, at great length 長調 ちょうちょうchouchou major key 町丁 ちょうちょうchouchou towns and villages (official urban area classification) 町長 ちょうちょうchouchou town mayor 蝶々 ちょうちょうchouchou butterfly 丁々 ちょうちょうchouchou hitting repeatedly, pummelling, clashing 朝々暮々 ちょうちょうぼぼchouchoubobo every morning and evening 超々大規模集積回路 ちょうちょうだいきぼしゅうせきかいろchouchoudaikiboshuusekikairo ultra large-scale integration, ULSI 超長波 ちょうちょうはchouchouha very low frequency wave, VLF wave 丁々発止 ちょうちょうはっしchouchouhasshi with (the sound of) clashing swords 超長期国債 ちょうちょうきこくさいchouchoukikokusai super-long-term government bond (with a maturity of over ten years) 超長距離干渉計 ちょうちょうきょりかんしょうけいchouchoukyorikanshoukei very long baseline interferometry, VLBI 蝶蝶魚 ちょうちょううおchouchouuo Oriental butterflyfish (Chaetodon auripes, species found mostly from Japan to Taiwan) チョウチョウウオ属 ちょうちょううおぞくchouchouuozoku Chaetodon (genus of tropical butterflyfishes) 長打 ちょうだchouda long hit, slugging, extra-base hit 長蛇 ちょうだchouda long snake 超楕円関数 ちょうだえんかんすうchoudaenkansuu hyperelliptic function 朝代 ちょうだいchoudai dynastic era 頂戴 ちょうだいchoudai receiving, getting, accepting 長大 ちょうだいchoudai long and large, tall and large, grand 帳台 ちょうだいchoudai curtained sleeping platform in shinden-style residences (used by people of high rank) 町代 ちょうだいchoudai assisting town official (Edo period) 帳台構え ちょうだいがまえchoudaigamae ornamental doorway (in the raised area of a shoin-style reception suite)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.