Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

古材 こざいkozai re-used wooden materials, recycled furnishings 糊剤 こざいkozai paste, adhesive, salve 小細工 こざいくkozaiku intricate workmanship, delicate handiwork 小魚 こざかなkozakana small fish, fry 小賢しい こざかしいkozakashii clever, shrewd, crafty 小桜インコ こざくらいんこkozakurainko rosy-faced lovebird (Agapornis roseicollis) 故山 こざんkozan one's native place 小札 こざねkozane armor platelet こざっぱり kozappari neat (neatly), tidy, trim 小皿 こざらkozara small plate, small dish 小猿 こざるkozaru baby monkey 小座敷 こざしきkozashiki small tatami room 跨座式 こざしきkozashiki straddle-beam type こざと偏 こざとへんkozatohen kanji "mound" or "small village" radical at left (radical 170) 小勢 こぜいkozei a small force 小銭 こぜにkozeni small change, coins N1 小銭入れ こぜにいれkozeniire change purse 小競り合い こぜりあいkozeriai skirmish, brush (with the enemy), small fight with a military enemy 孤絶 こぜつkozetsu being isolated, being separated, being cut off 小僧っ子 こぞっこkozokko brat, greenhorn, novice 古俗 こぞくkozoku old custom 胡族 こぞくkozoku barbarian tribes surrounding ancient China 濃染月 こぞめずきkozomezuki eighth lunar month 挙る こぞるkozoru to assemble everything together 挙って こぞってkozotte all, all together, unanimously 小僧 こぞうkozou youngster, boy, kid 小象 こぞうkozou young elephant, baby elephant 小槌 こずちkozuchi mallet, gavel 梢 こずえkozue treetop, tip of a branch N1 小遣い帳 こずかいちょうkozukaichou cash book 小遣い稼ぎ こずかいかせぎkozukaikasegi earning extra money (e.g. from a side job) 小遣い銭 こずかいせんkozukaisen pocket money, spending money, pin money 小突き回す こずきまわすkozukimawasu to push (someone) around, to shove around, to treat roughly 小突く こずくkozuku to poke, to push 小机 こずくえkozukue small desk 小作り こずくりkozukuri small build, small size 子作り こずくりkozukuri attempting to conceive, trying to have children 小褄取り こずまとりkozumatori rear toe pick 小爪 こずめkozume half-moon (of a fingernail) 小炭 こずみkozumi small charcoal 濃墨 こずみkozumi thick India ink コズミック kozumikku cosmic コズミックボーリング kozumikkubooringu cosmic bowling 小面憎い こずらにくいkozuranikui cheeky, saucy, pert 子連れ こずれkozure taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.) 小ずるい こずるいkozurui slightly shrewd 小包 こずつみkozutsumi parcel, package N2 小包爆弾 こずつみばくだんkozutsumibakudan parcel bomb, mail bomb, letter bomb
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.