Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

後座砲 こうざほうkouzahou cannon containing a recoil system 絞罪 こうざいkouzai execution by hanging, hanging 硬材 こうざいkouzai hardwood 鋼材 こうざいkouzai steel material 功罪 こうざいkouzai merits and demerits, good points and bad points, strengths and weaknesses 功罪相償う こうざいあいつぐなうkouzaiaitsugunau the good and bad deeds cancel each other out, good deeds make up for the bad 好材料 こうざいりょうkouzairyou good material, valuable data 口座自動振替 こうざじどうふりかえkouzajidoufurikae direct debit, account-to-account transfer 口座係 こうざかかりkouzakakari teller (in bank) 高座名 こうざめいkouzamei rakugo stage name 口座名義人 こうざめいぎにんkouzameiginin account holder, name on the account 江山 こうざんkouzan rivers and mountains, landscape 鉱山 こうざんkouzan mine (ore) N1 高山 こうざんkouzan high mountain, alpine mountain 高山病 こうざんびょうkouzanbyou altitude sickness, mountain sickness 高山蝶 こうざんちょうkouzanchou alpine butterfly 鉱山学 こうざんがくkouzangaku mining studies, mining engineering, mining science 鉱山技師 こうざんぎしkouzangishi mining engineer 鉱山業 こうざんぎょうkouzangyou mining industry 後産期 こうざんきkouzanki placental stage (of labour) 高山気候 こうざんきこうkouzankikou alpine climate, highland climate, mountain climate 鉱山労働者 こうざんろうどうしゃkouzanroudousha miner 高山流水 こうざんりゅうすいkouzanryuusui high mountains and running water, the beauty of nature 高山植物 こうざんしょくぶつkouzanshokubutsu alpine plants 高山帯 こうざんたいkouzantai alpine zone 高山族 こうざんぞくkouzanzoku Gaoshanzu, Gaoshan, indigenous tribes of Taiwan 交雑 こうざつkouzatsu hybridization, crossing 交雑種 こうざつしゅkouzatsushu hybrid, crossbreed, cross 校是 こうぜkouze school motto 恍然 こうぜんkouzen fascinated and distracted by something 皓然 こうぜんkouzen shining brightly, shining whitely 曠然 こうぜんkouzen extensive, open, wide 鏗然 こうぜんkouzen emitting a shrill sound (musical instrument, metal, stone) 公然 こうぜんkouzen open, public, official N1 浩然 こうぜんkouzen broadminded, magnanimous 昂然 こうぜんkouzen elated, triumphant, proud 哄然 こうぜんkouzen broadly, (laugh) loudly 公然の秘密 こうぜんのひみつkouzennohimitsu open secret 浩然の気 こうぜんのきkouzennoki universal life force, source of animation for all things 浩然の気を養う こうぜんのきをやしなうkouzennokiwoyashinau to enliven one's spirit, to refresh oneself, to cheer oneself up 公然わいせつ こうぜんわいせつkouzenwaisetsu public indecency, indecent exposure 公然わいせつ罪 こうぜんわいせつざいkouzenwaisetsuzai public indecency 後舌 こうぜつkouzetsu rear part of the tongue 口舌 こうぜつkouzetsu manner of speaking, way of speaking, intimation 口舌の争い こうぜつのあらそいkouzetsunoarasoi war of words, quarrel, dispute 楮 こうぞkouzo hybrid mulberry tree used to make Japanese paper (Broussonetia kazinoki x papyrifera) 楮紙 こうぞがみkouzogami kozo (paper), kōzogami 航続 こうぞくkouzoku cruising, flight
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.