Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

高揚 こうようkouyou elevation (of spirits), raising (of morale), uplift 広葉 こうようkouyou broad leaf 晃曜 こうようkouyou dazzling brightness 滉瀁 こうようkouyou wide and deep (of a body of water) 洸洋 こうようkouyou unfathomable, great expanse of water, incoherent 後葉 こうようkouyou posterity, future generations, descendant 紅葉 こうようkouyou leaves turning red (in autumn), red leaves, autumn colours N2 航洋 こうようkouyou crossing an ocean by boat, sea voyage 公用 こうようkouyou official business, government business, public business N1 孝養 こうようkouyou filial duties, devotion to one's parents 効用 こうようkouyou use, utility, effect 公用文 こうようぶんkouyoubun official terminology 公用物 こうようぶつkouyoubutsu public property 公用言語 こうようげんごkouyougengo official language 公用語 こうようごkouyougo official language 後葉ホルモン こうようほるもんkouyouhorumon neurohypophyseal hormone 硬葉樹 こうようじゅkouyouju sclerophyllous tree 広葉樹 こうようじゅkouyouju broadleaf tree, broad-leaved tree 紅葉樹 こうようじゅkouyouju tree whose leaves turn red in autumn 硬葉樹林 こうようじゅりんkouyoujurin sclerophyll forest, sclerophyllous forest, hardwood forest 広葉樹林 こうようじゅりんkouyoujurin broad-leaved forest, broadleaf forest 高揚感 こうようかんkouyoukan exaltation, emotional uplift 効用関数 こうようかんすうkouyoukansuu utility function 効用最大化 こうようさいだいかkouyousaidaika utility maximization, utility maximisation 航洋船 こうようせんkouyousen seagoing vessel, oceangoing ship 公用車 こうようしゃkouyousha official vehicle 公用収用 こうようしゅうようkouyoushuuyou eminent domain, official expropriation 紅葉前線 こうようぜんせんkouyouzensen autumn foliage front, fall foliage front 膏腴 こうゆkouyu fertile soil, fertile land, fertility 香油 こうゆkouyu pomade, balm, perfumed oil 鉱油 こうゆkouyu mineral oil 校友 こうゆうkouyuu schoolmate, alumnus 公有 こうゆうkouyuu public ownership 交友 こうゆうkouyuu friend, companion, acquaintance 交遊 こうゆうkouyuu friendship, companionship, fraternity 公有物 こうゆうぶつkouyuubutsu public property 公有地 こうゆうちkouyuuchi public land 校友会 こうゆうかいkouyuukai alumni association 交友関係 こうゆうかんけいkouyuukankei one's relationships, people one knows, circle of friends 公有林 こうゆうりんkouyuurin public forest 高優先 こうゆうせんkouyuusen high priority 公有水面 こうゆうすいめんkouyuusuimen public waters 公有財産 こうゆうざいさんkouyuuzaisan public property 口座 こうざkouza account (e.g. bank) 講座 こうざkouza course (e.g. of lectures) 高座 こうざkouza platform, stage, upper seat 口座番号 こうざばんごうkouzabangou account number (bank, etc.) 口座振替 こうざふりかえkouzafurikae direct debit, account-to-account transfer
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.