Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

拐取 かいしゅkaishu abduction, kidnapping 改悛 かいしゅんkaishun repentance, contrition 回春 かいしゅんkaishun return of spring 回春型 かいしゅんがたkaishungata Edo-period Momotarō story version, where he is conceived from a peach 回春剤 かいしゅんざいkaishunzai rejuvenating agent 改宗 かいしゅうkaishuu religious conversion 改修 かいしゅうkaishuu repair, improvement N1 会衆 かいしゅうkaishuu audience, congregation 会集 かいしゅうkaishuu audience, assembly, meeting 回収 かいしゅうkaishuu collection, recovery, withdrawal N1 解集合 かいしゅうごうkaishuugou solution set 開集合 かいしゅうごうkaishuugou open set 回収金 かいしゅうきんkaishuukin recovery, claw-back 改修工事 かいしゅうこうじkaishuukouji repair work 改宗者 かいしゅうしゃkaishuusha convert (e.g. to Buddhism) 回収車 かいしゅうしゃkaishuusha collection truck (for used goods, refuse, etc.) 開祖 かいそkaiso founder, apostle, originator 改組 かいそkaiso reorganization, reorganisation, reshuffle 解組 かいそkaiso breaking up an organization, breaking up an organisation 快速 かいそくkaisoku high speed, rapidity 会則 かいそくkaisoku society regulations, club regulations, constitution 快足 かいそくkaisoku being nimble-footed, being quick on one's feet, fast running legs 快速調 かいそくちょうkaisokuchou allegro 快速電車 かいそくでんしゃkaisokudensha rapid-service train, rapid train 快速急行 かいそくきゅうこうkaisokukyuukou rapid express train 快速列車 かいそくれっしゃkaisokuressha rapid-transit train 快速船 かいそくせんkaisokusen fast ship 快速特急 かいそくとっきゅうkaisokutokkyuu rapid express (train service), rapid limited express 海損 かいそんkaison sea damage, average loss 塊村 かいそんkaison agglomerated village 開村 かいそんkaison creating a new village or town, opening a village (e.g. for Olympic athletes) 買い揃える かいそろえるkaisoroeru to buy (a set of items) 快走 かいそうkaisou fast moving, fast running, fast sailing 海葱 かいそうkaisou white squill (Urginea maritima), sea onion 海曹 かいそうkaisou petty officer (navy) 階層 かいそうkaisou class, level, stratum N1 海葬 かいそうkaisou burial at sea 改葬 かいそうkaisou reburial 改装 かいそうkaisou remodelling, remodeling, reorganization 会葬 かいそうkaisou attendance at a funeral 海草 かいそうkaisou marine plant, seagrass 海藻 かいそうkaisou seaweed 回漕 かいそうkaisou shipping, transport by sea 潰走 かいそうkaisou rout, stampede 海総 かいそうkaisou imperial navy order 回想 かいそうkaisou recollection, retrospection, reflection 回送 かいそうkaisou forwarding, sending on, redirecting (e.g. mail) N1 開創 かいそうkaisou initial opening (esp. of a temple)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.