Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

あ row · 25,394 words

後技 うしろわざushirowaza Aikido rear defence (defense) 後ろを見せる うしろをみせるushirowomiseru to turn one's back (on the enemy) 後ろ指 うしろゆびushiroyubi criticizing someone behind their back, backbiting 後ろ指を指される うしろゆびをさされるushiroyubiwosasareru to be talked about behind one's back, to be criticized behind one's back 後ろ指を指す うしろゆびをさすushiroyubiwosasu to talk about someone behind their back, to backbite 後ろざまに倒れる うしろざまにたおれるushirozamanitaoreru to fall backward 牛突 うしつつきushitsutsuki oxpecker 牛を馬に乗り換える うしをうまにのりかえるushiwoumaninorikaeru to go from (using, etc.) something bad to something good 牛屋 うしやushiya cowshed 牛裂き うしざきushizaki tying a person's limbs to two or four bulls and making them run in different directions (Warring States-era death penalty) 牛鮫 うしざめushizame bull shark (Carcharhinus leucas) ウシ族 うしぞくushizoku Bovini う蝕 うしょくushoku dental caries, tooth decay 有生 うしょうushou living thing 鵜匠 うしょうushou cormorant fisherman 鷽 うそuso Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula), Japanese bullfinch 嘘 うそuso lie, fib, falsehood 嘯く うそぶくusobuku to boast, to brag 嘘で固める うそでかためるusodekatameru to fabricate a web of lies 嘯 うそふきusofuki usofuki 嘘発見器 うそはっけんきusohakkenki lie detector 嘘八百 うそはっぴゃくusohappyaku pack of lies, complete fabrication, all lies 嘘偽り うそいつわりusoitsuwari lies and falsehoods 嘘字 うそじusoji incorrectly written character, kanji written with the wrong strokes, wrongly used kanji 鷽替 うそかえusokae annual religious ceremony that occurs in Tenmangu where worshippers come to exchange their wooden bullfinch birds 嘘から出たまこと うそからでたまことusokaradetamakoto something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true, lie turned truth 嘘っこ うそっこusokko doing for fun, play 嘘くさい うそくさいusokusai contrived, false-sounding 嘘も方便 うそもほうべんusomohouben the end justifies the means, circumstances may justify a lie 嘘泣き うそなきusonaki faking crying, crocodile tears 嘘寝 うそねusone feigned sleep, playing possum 嘘の皮 うそのかわusonokawa total lie, big lie, complete lie 嘘のよう うそのようusonoyou hard-to-believe, unbelievable, incredible 嘘っぱち うそっぱちusoppachi total lie, downright lie 嘘っ八百 うそっぱっぴゃくusoppappyaku full of lies 嘘っぽい うそっぽいusoppoi contrived, false-sounding 嘘ぴょん うそぴょんusopyon just kidding うそ寒い うそさむいusosamui somewhat cold, a bit chilly 嘘と坊主の頭はゆったことがない うそとぼうずのあたまはゆったことがないusotobouzunoatamahayuttakotoganai having never told a lie 嘘つけ うそつけusotsuke you're lying, yeah, right 嘘つき うそつきusotsuki liar, fibber N1 嘘つきは泥棒の始まり うそつきはどろぼうのはじまりusotsukihadorobounohajimari show me a liar, and I will show you a thief 有相無相 うそうむそうusoumusou all things in nature, the whole creation 嘘をつけ うそをつけusowotsuke you're lying, yeah, right 嘘をつく うそをつくusowotsuku to tell a lie, to fib うそやん usoyan You're kidding! うっさい ussai noisy, loud 鬱積 うっせきusseki accumulation (of discontent, frustration, etc.)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.