Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

あ row · 25,394 words

温明殿 うんめいでんunmeiden pavilion housing the sacred mirror (in Heian Palace) 運命共同体 うんめいきょうどうたいunmeikyoudoutai same boat, (sharing a) common destiny 運命の赤い糸 うんめいのあかいいとunmeinoakaiito red string of fate 運命の力 うんめいのちからunmeinochikara agency of fate, power of fate 運命の皮肉 うんめいのひにくunmeinohiniku irony of fate, twist of fate 運命の悪戯 うんめいのいたずらunmeinoitazura quirk of fate, twist of fate, (an) irony 運命論 うんめいろんunmeiron fatalism 運命論者 うんめいろんじゃunmeironja fatalist 運命的 うんめいてきunmeiteki destined, predestined, fated 運命づける うんめいずけるunmeizukeru to preordain 雲母 うんもunmo mica, isinglass 雲門宗 うんもんしゅうunmonshuu Yunmen School 雲紋雀 うんもんすずめunmonsuzume Callambulyx tatarinovii (species of hawk moth) 雲霧 うんむunmu clouds and fog 雲霧林 うんむりんunmurin cloud forest 雲南省 うんなんしょうunnanshou Yunnan Province (China) 運に任せる うんにまかせるunnimakaseru to trust to luck 運のいい うんのいいunnoii lucky, fortunate 運の尽き うんのつきunnotsuki out of luck, (at the) end of one's rope 蘊奥 うんのうunnou inner mysteries (of a field of study), secrets 運の悪い うんのわるいunnowarui unlucky 云々 うんぬんunnun and so on, and so forth, et cetera N1 云々かんぬん うんぬんかんぬんunnunkannun and so on, and so forth, et cetera 卯の花 うのはなunohana bean curd lees, soybean pulp, refuse from tofu 卯の花月 うのはなずきunohanazuki fourth month of the lunar calendar 兎の毛 うのけunoke slight amount, just a hair ウの目タカの目 うのめたかのめunometakanome eyes of a predator, keen eyes 鵜呑み うのみunomi swallowing without chewing 鵜呑みにする うのみにするunominisuru to swallow (e.g. a story), to accept without questioning 卯の年 うのとしunotoshi year of the Hare, year of the Rabbit 右脳 うのうunou right brain 雲白肉片 unpairoopyen Sichuan sliced spicy garlic pork 雲伯方言 うんぱくほうげんunpakuhougen dialects of Japanese spoken in Western Tottori prefecture and Eastern Shimane prefecture 運搬 うんぱんunpan transport, transportation, conveyance N1 運搬RNA うんぱんああるえぬええunpan'aaruenuee transfer RNA, tRNA 運搬費 うんぱんひunpanhi transportation charge 運搬管理 うんぱんかんりunpankanri materials management or handling 運搬クラス うんぱんくらすunpankurasu bearer class 運搬人 うんぱんにんunpannin carrier, conveyor 運搬作用 うんぱんさようunpansayou transportation 運搬船 うんぱんせんunpansen freighter, cargo ship, carrier 運筆 うんぴつunpitsu brush strokes, manner of using a brush, use of a pen 運否 うんぷunpu good and bad fortune 運否天賦 うんぷてんぷunputenpu trusting to chance, trusting to Providence 雲豹 うんぴょうunpyou clouded leopard (Neofelis nebulosa) 雲表 うんぴょうunpyou above the clouds ウンピョウ属 うんぴょうぞくunpyouzoku Neofelis (genus of leopards) 雲鑼 うんらunra yunluo (10 small gongs mounted in a wooden frame)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.