Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

あ row · 25,394 words

運がいい うんがいいungaii lucky, fortunate 運が向く うんがむくungamuku to be in luck's way, to get lucky 運がない うんがないunganai unlucky 運が悪い うんがわるいungawarui unlucky 繧繝 うんげんungen ungen 吽形 うんぎょうungyou closed-mouthed form (statue with closed mouth, symbolizing the "um" half of "aum") 運は天にあり うんはてんにありunhatenniari there's no flying from fate, you can't fight fate 海胆 うにuni sea urchin ウニ丼 うにどんunidon sea urchin donburi, bowl of rice topped with sea urchin ウニフラ unifura speech bubble with lines emanating outwards (e.g. in manga) ウニコール unikooru unicorn ウニウ uniu fur seal (esp. the northern fur seal, Callorhinus ursinus), Alaskan fur seal 海神祭 うんじゃみまつりunjamimatsuri Okinawan festival held in the honour of the sea gods (honor) ウン汁 うんじるunjiru intestinal fluids, liquid poop 醞醸 うんじょうunjou brewing, fermenting 雲上 うんじょうunjou above the clouds, the heavens 雲壌 うんじょうunjou clouds and earth, great difference 雲上人 うんじょうびとunjoubito the nobility 運上金 うんじょうきんunjoukin Edo-period business taxes 雲霞 うんかunka clouds and haze 浮塵子 うんかunka plant hopper (any insect of family Delphacidae), leafhopper 雲海 うんかいunkai sea of clouds 雲霞のごとく うんかのごとくunkanogotoku in swarms, in throngs, in droves 雲形 うんけいunkei cloud formation 雲景 うんけいunkei cloudscape 雲系 うんけいunkei cloud system 雲気 うんきunki cloud, look of the sky, movement of clouds 温気 うんきunki heat, warmth, sultriness 運気 うんきunki fate, fortune 運気好転 うんきこうてんunkikouten turn (stroke) of good fortune, one's fortune turning for the better うんこ unko poop, poo, faeces うんこマーク unkomaaku poop emoji, pile-of-poo emoji 運根鈍 うんこんどんunkondon luck, steadfastness and patience (the three keys to achieving success) うんこ製造機 うんこせいぞうきunkoseizouki person who does not contribute anything to society 雲高 うんこうunkou height of clouds 芸香 うんこうunkou common rue (Ruta graveolens) 運航 うんこうunkou operation (of a ship or aircraft route), service, navigation 運行 うんこうunkou operation (of a bus or train service), service, running 運行情報 うんこうじょうほうunkoujouhou service status (of a public transport line) うんこ座り うんこずわりunkozuwari squatting (usu. with elbows on knees) 雲鏡 うんきょうunkyou cloud mirror, mirror nephoscope, reflecting nephoscope 雲級 うんきゅうunkyuu classification of clouds 運弓 うんきゅうunkyuu bowing (of a stringed instrument) 運休 うんきゅうunkyuu suspension (of a transportation service), cancellation, stoppage 運弓法 うんきゅうほうunkyuuhou bowing (of a string instrument) 雲級図 うんきゅうずunkyuuzu cloud atlas 運任せ うんまかせunmakase leaving to chance, leaving to fate 運命 うんめいunmei fate, destiny, lot N1
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.