Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

マルスラン marusuran Marselan (wine grape variety) マルスズメダイ marusuzumedai ovate chromis (Chromis ovatiformis) 丸太 まるたmaruta log マルタ maruta Malta 丸太足場 まるたあしばmarutaashiba scaffolding マルターゼ marutaaze maltase 丸太船 まるたぶねmarutabune wooden transport ship used on Lake Biwa マルタ語 まるたごmarutago Maltese (language) 丸太小屋 まるたごやmarutagoya log cabin, blockhouse マルタイ marutai escorted person, person being guarded 丸竹 まるたけmarutake cut bamboo マルタ共和国 まるたきょうわこくmarutakyouwakoku Republic of Malta 丸太ん棒 まるたんぼうmarutanbou log マルタ熱 まるたねつmarutanetsu Malta fever (variety of brucellosis caused by the bacteria Brucella melitensis) 円盾 まるたてmarutate round shield, buckler 丸太材 まるたざいmarutazai round timber マルティニク maruteiniku Martinique 丸天井 まるてんじょうmarutenjou arched ceiling, vaulted ceiling, domed ceiling マルテンサイト marutensaito martensite マルテタスキング marutetasukingu multitasking, multi-tasking マルトデキストリン marutodekisutorin maltodextrin 丸砥石 まるといしmarutoishi grindstone マルトース marutoosu maltose マルツ marutsu malt 丸つぶれ まるつぶれmarutsubure complete ruin, collapse 丸付数字 まるつきすうじmarutsukisuuji number enclosed within a circle (symbol) 丸っと まるっとmarutto in its entirety, whole, wholly マルウェア maruuea malware マルーン maruun maroon 丸写し まるうつしmaruutsushi copying in entirety (verbatim) マルヴァジーア maruvuajiia Malvasia (wine grape variety) 丸わかり まるわかりmaruwakari understanding completely, understanding all there is to know 丸を付ける まるをつけるmaruwotsukeru to mark a correct answer with a circle 丸焼け まるやけmaruyake total fire loss, completely burned 丸焼き まるやきmaruyaki whole roast (e.g. pig, turkey, etc.) 円山派 まるやまはmaruyamaha Maruyama school of Japanese painting (Edo−Meiji period) 丸山ワクチン まるやまわくちんmaruyamawakuchin Maruyama vaccine (said to be effective against leprosy, cancer and cutaneous tuberculosis) 丸屋根 まるやねmaruyane dome, vaulted roof, cupola 丸読み まるよみmaruyomi taking turns reading out loud マル優 まるゆうmaruyuu tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled), non-tax plan for small savings 丸材 まるざいmaruzai log マル財 まるざいmaruzai tax-exempt savings system which includes stocks and cash 丸皿 まるざらmaruzara round plate 丸底 まるぞこmaruzoko round-bottom 丸損 まるぞんmaruzon total loss 円塚 まるずかmaruzuka round burial mound 丸頭巾 まるずきんmaruzukin bouffant cloth cap (traditionally worn by old people and monks) 魔力 まりょくmaryoku magical powers, supernatural powers, spell
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.