Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ば row · 7,362 words

紅花隠元 べにばないんげんbenibanaingen scarlet runner bean (Phaseolus coccineus) 紅花油 べにばなゆbenibanayu safflower oil 紅葉李 べにばすももbenibasumomo Prunus cerasifera var. atropurpurea, pissard plum 紅大豆 べにだいずbenidaizu benidaizu soybean, crimson soybean (trad. grown in Yamagata) ベニエ benie beignet 紅筆 べにふでbenifude lipstick brush 紅貝 べにがいbenigai full-blooded tellin (Pharaonella sieboldii) 紅殻 べにがらbenigara red iron oxide, red ocher 紅嫌い べにぎらいbenigirai benigirai 紅玉髄 べにぎょくずいbenigyokuzui carnelian 紅嘴烏 べにはしがらすbenihashigarasu red-billed chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax) ベニハゼ benihaze caesiura dwarfgoby (Trimma caesiura, goby from the Western Pacific) ベニハゼ属 べにはぜぞくbenihazezoku Trimma (genus of gobies) 紅鶸 べにひわbenihiwa common redpoll (Carduelis flammea) 紅芋 べにいもbeniimo purple yam (Dioscorea alata), water yam 紅いもタルト べにいもたるとbeniimotaruto beniimo tart (tart made with purple sweet potatoes) 紅糸蜻蛉 べにいととんぼbeniitotonbo Ceriagrion nipponicum (species of damselfly) ベニキツネベラ benikitsunebera spotfin hogfish (Bodianus pulchellus) 紅粉 べにこbeniko powdered rouge 紅金剛鸚哥 べにこんごういんこbenikongouinko green-winged macaw (Ara chloropterus), red-and-green macaw, scarlet macaw 紅麹 べにこうじbenikouji Monascus purpureus (species of mold), ang-khak 紅麹黴 べにこうじかびbenikoujikabi Monascus purpureus (species of mold), ang-khak 紅海月 べにくらげbenikurage immortal jellyfish (Turritopsis nutricula) 紅栗毛 べにくりげbenikurige red chestnut (horse coat color) 紅猿子 べにましこbenimashiko long-tailed rosefinch (Uragus sibiricus) 紅鱒 べにますbenimasu sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) 紅妙蓮寺 べにみょうれんじbenimyourenji Camellia japonica 'Benimyorenji' (cultivar of common camellia) ベニンクシマンセ beninkushimanse flat-headed kusimanse (Crossarchus platycephalus) ベニオチョウチョウウオ beniochouchouuo atoll butterflyfish (Chaetodon mertensii), Merten's butterflyfish, keel-finned butterfly-fish 紅白粉 べにおしろいbenioshiroi makeup 紅差し指 べにさしゆびbenisashiyubi ring finger 紅羊歯 べにしだbenishida autumn fern (Dryopteris erythrosora), Japanese shield fern, Japanese wood fern 紅しょうが べにしょうがbenishouga red pickled ginger 紅雀 べにすずめbenisuzume red avadavat (Amandava amandava), strawberry finch, red munia 紅天蛾 べにすずめbenisuzume elephant hawk moth (Deilephila elpenor) 紅蓼 べにたでbenitade water pepper (Persicaria hydropiper f. purpurascens) 紅茸 べにたけbenitake Russula (genus of mushrooms) 紅天狗茸 べにてんぐたけbenitengutake fly agaric (species of poisonous mushroom, Amanita muscaria) 紅団扇 べにうちわbeniuchiwa Anthurium lily, flamingo lily, Anthurium ベニヤ beniya veneer ベニヤ板 べにやいたbeniyaita plywood 紅鮭 べにざけbenizake sockeye salmon (Oncorhynchus nerka), red salmon 紅鶴 べにずるbenizuru flamingo (Phoenicopteridae) 紅ずわい蟹 べにずわいがにbenizuwaigani red snow crab (Chionoecetes japonicus) ベンジャミン benjamin benjamin fig (Ficus benjamina), weeping fig, ficus 弁事 べんじbenji clerical work ベンジン benjin gasoline, petrol 便じる べんじるbenjiru to satisfy, to answer the purpose, to make convenient
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.