Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

現位置 げんいちgen'ichi current position 原EIT げんいいあいていいgen'iiaiteii original-EITs 減員 げんいんgen'in reduction of staff 現員 げんいんgen'in present members 原因 げんいんgen'in cause, origin, source N4 原因分析 げんいんぶんせきgen'inbunseki cause analysis, causal analysis, diagnosis 原因調査 げんいんちょうさgen'inchousa investigation (to determine the cause of something) 原因不明 げんいんふめいgen'infumei cause unknown 原因結果 げんいんけっかgen'inkekka cause and effect, causality 原因菌 げんいんきんgen'inkin causative microorganism, pathogenic bacteria, pathogen 原因究明 げんいんきゅうめいgen'inkyuumei investigation to determine the cause (of), tracing something back to its origin 原因において自由な行為 げんいんにおいてじゆうなこういgen'innioitejiyuunakoui actio libera in causa 原因療法 げんいんりょうほうgen'inryouhou definitive therapy 原音 げんおんgen'on fundamental tone 減音 げんおんgen'on dampening (sound) 元応 げんおうgen'ou Gen'ō era (1319.4.28-1321.2.23) 原野 げんやgen'ya waste land, wilderness, moor 原薬 げんやくgen'yaku drug substance 原薬等登録原簿 げんやくなどとうろくげんぼgen'yakunadotourokugenbo drug master file, DMF 原野商法 げんやしょうほうgen'yashouhou fraudulent sale of worthless land (e.g. by overstating its future value) 現預金 げんよきんgen'yokin cash equivalent 幻妖 げんようgen'you confusing people 減容 げんようgen'you volume reduction, reducing volume 厳容 げんようgen'you stern expression 衒耀 げんようgen'you false glitter 現用 げんようgen'you currently used 現要素 げんようそgen'youso current element 原油 げんゆgen'yu crude oil N1 原由 げんゆgen'yu reason, cause 原油価格 げんゆかかくgen'yukakaku crude oil price 原油供給 げんゆきょうきゅうgen'yukyoukyuu oil supply 原油流出 げんゆりゅうしゅつgen'yuryuushutsu oil spill 原油生産 げんゆせいさんgen'yuseisan oil production 現有 げんゆうgen'yuu present, existing 現有勢力 げんゆうせいりょくgen'yuuseiryoku effective strength, current strength 下男 げなんgenan manservant 現場 げんばgenba actual spot, scene (of a crime, accident N2 現場中継 げんばちゅうけいgenbachuukei on-the-spot broadcast 現場監督 げんばかんとくgenbakantoku field overseer, site foreman 現場検証 げんばけんしょうgenbakenshou on-the-site inspection 玄麦 げんばくgenbaku unpolished wheat or barley 原爆犠牲者 げんばくぎせいしゃgenbakugiseisha atomic bomb victim 原爆症 げんばくしょうgenbakushou atomic-bomb sickness, symptoms of radiation sickness caused by an atomic-bomb (i.e. high fever, nausea) 原盤 げんばんgenban original recording 原盤権 げんばんけんgenbanken master license (recording) 現場の声 げんばのこえgenbanokoe frontline (employee) feedback, voices on the ground 玄蕃寮 げんばりょうgenbaryou The Agency for Buddhists and Foreigners (ritsuryō system) 現場主義 げんばしゅぎgenbashugi bottom-up approach to management, on-the-spot decision-making, hands-on approach (policy
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.