Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

あ row · 25,394 words

浮かされる うかされるukasareru to be carried away, to be delirious, to lapse into delirium 浮かせる うかせるukaseru to float 浮かす うかすukasu to float 羽化登仙 うかとうせんukatousen a sense of release (as if one had wings and were riding on air) 迂闊 うかつukatsu careless, thoughtless, stupid 迂闊千万 うかつせんばんukatsusenban very careless, quite thoughtless うかうか ukauka carelessly, inattentively 有卦 うけuke streak of good luck 受け うけuke popularity, favour, favor 請け合い うけあいukeai assurance, guarantee 請け合う うけあうukeau to undertake, to take on (task) 受け箱 うけばこukebako box set at a gate of a home or near the front door, used for receiving deliveries of newspapers, mail 請花 うけばなukebana ukebana 受け太刀 うけだちukedachi being on the defensive 請け出す うけだすukedasu to redeem, to take out of pawn 受けがいい うけがいいukegaii popular (with), in favour (with), well received 肯う うけがうukegau to approve, to accept, to consent 受け側ドライブ うけがわどらいぶukegawadoraibu destination drive 受けが悪い うけがわるいukegawarui unpopular (with), out of favour (with), badly received 受け木 うけぎukegi support 受け腰 うけごしukegoshi stance adopted when prepared to catch an object 受け口 うけぐちukeguchi mouth with a protruding lower lip and jaw 請け判 うけはんukehan seal of surety 受け払い うけはらいukeharai receipts and payments 受払い金 うけはらいきんukeharaikin receipts and payments, income and expenditure 右傾 うけいukei leaning to the right 右傾化 うけいかukeika conservative swing, drift to the right, rightward trend 受け入れ うけいれukeire receiving, acceptance, reception N1 受け入れ検査 うけいれけんさukeirekensa acceptance test 受け入れ機能 うけいれきのうukeirekinou acceptance function 受け入れる うけいれるukeireru to accept, to receive, to agree N1 受け入れ先 うけいれさきukeiresaki recipient, receiving side, place or person that receives something 受入れ試験 うけいれしけんukeireshiken acceptance test 受け入れテスト うけいれてすとukeiretesuto acceptance testing 受け子 うけこukeko person in a scam whose role is to collect money from the victim 受け答え うけこたえukekotae reply, response, answer 受口石斑魚 うけくちうぐいukekuchiugui Tribolodon nakamurai (species of cyprinid) 受身 うけみukemi the defensive N1 受身文 うけみぶんukemibun passive sentence 受身形 うけみけいukemikei passive form, passive voice 受け持ち うけもちukemochi charge (of something), matter in one's charge, (one's) assignment 受け戻し うけもどしukemodoshi redemption (e.g. of a loan) 受け戻す うけもどすukemodosu to redeem (e.g. mortgage, pawned article), to ransom 受け持つ うけもつukemotsu to take (be in) charge of N2 受け流す うけながすukenagasu to ward off (e.g. an attack), to fend off (e.g. a question), to elude ウケ狙い うけねらいukenerai aiming for laughs, trying to make people laugh, playing to the crowd 有卦に入る うけにいるukeniiru to have good luck 請け人 うけにんukenin guarantor
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.