Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

鮭缶 さけかんsakekan canned salmon, tinned salmon 酒合戦 さけかっせんsakekassen drinking game 酒かす さけかすsakekasu sake lees 酒食らい さけくらいsakekurai heavy drinker 酒臭い さけくさいsakekusai reeking of liquor, smelling of alcohol 裂け目 さけめsakeme tear, rip, rent 差遣 さけんsaken dispatch, despatch, sending 酒に弱い さけによわいsakeniyowai weak-headed, can't drink much, can't hold one's liquor 酒の気 さけのけsakenoke looking tipsy, seeming drunk 酒飲み さけのみsakenomi drinker, drunkard, tippler 酒のお供 さけのおともsakenootomo appetizer or snack served with drinks, accompaniment to an (alcoholic) drink 酒の肴 さけのさかなsakenosakana appetizer or snack served with drinks, accompaniment to an (alcoholic) drink 酒の席 さけのせきsakenoseki situation where alcohol is being served, (over) a drink 酒の上で さけのうえでsakenouede under the influence of alcohol 避ける さけるsakeru to avoid (physical contact with) N3 裂ける さけるsakeru to split, to tear, to burst N1 鮭漁 さけりょうsakeryou salmon fishing 避けては通れない さけてはとおれないsaketehatoorenai cannot be avoided (of a problem, etc.), unavoidable 避けて通れない さけてとおれないsaketetoorenai cannot be avoided (of a problem, etc.), unavoidable 酒を過ごす さけをすごすsakewosugosu to drink too much (alcohol) 酒を勧める さけをすすめるsakewosusumeru to press alcohol on someone, to urge someone to drink, to offer alcohol to someone 酒を絶やす さけをたやすsakewotayasu to run out of sake, to be out of sake, to run out of alcohol 酒焼け さけやけsakeyake facial flushing, drink-reddened face 酒ヤクザ さけやくざsakeyakuza drinking oneself into a stupor 裂けやすい さけやすいsakeyasui easily torn, tearable, tear easily 酒好き さけずきsakezuki love of drink, fondness for alcohol, person who likes to drink 酒造り さけずくりsakezukuri sake brewing 酒寿司 さけずしsakezushi fermented sushi made with sake instead of vinegar (speciality of Kagoshima) 崎 さきsaki small peninsula, cape, promontory 左記 さきsaki undermentioned (statement), the following, at left 先腹 さきばらsakibara child from an earlier wife 先払い さきばらいsakibarai payment in advance, advance payment, prepayment 先走り液 さきばしりえきsakibashirieki pre-cum, pre-ejaculate, Cowper's fluid 先走り汁 さきばしりじるsakibashirijiru pre-cum, pre-ejaculate, Cowper's fluid 先走る さきばしるsakibashiru to act first, to act precipitously, to be rash 先細 さきぼそsakiboso tapering toward the end 先細り さきぼそりsakibosori dwindling, declining, diminishing 先細る さきぼそるsakibosoru to taper off 先棒 さきぼうsakibou front palanquin bearer 先触れ さきぶれsakibure preliminary announcement, previous announcement, portent 先太 さきぶとsakibuto thicker towards the end, club-shaped 先太り さきぶとりsakibutori increasing over time, prospering 先立ち さきだちsakidachi before 先高 さきだかsakidaka higher future quotations 先出し さきだしsakidashi first out 咲き出す さきだすsakidasu to begin to bloom, to come out 先立てる さきだてるsakidateru to have (someone) go ahead 先立つ さきだつsakidatsu to lead, to take the lead (in doing something)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.