Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

並び ならびnarabi line, row, rank 並び大名 ならびだいみょうnarabidaimyou someone who has a title but no real duty, useless person 並び順 ならびじゅんnarabijun order, sequence 並び替える ならびかえるnarabikaeru to reorganize, to rearrange, to put (things) in order 並びない ならびないnarabinai unparalleled, unparallelled, unequaled 並びなき ならびなきnarabinaki unparalleled, unparallelled, unequaled 並びに ならびにnarabini and (also), both ... and, as well as N1 並び線 ならびせんnarabisen alignment line 並び立つ ならびたつnarabitatsu to stand in a line, to stand in a row 並ぶ ならぶnarabu to line up, to stand in a line N5 奈良仏教 ならぶっきょうnarabukkyou Nara Buddhism, Nara-period Buddhism 奈良朝 ならちょうnarachou Nara period (710-794) ならでは naradeha distinctive of, characteristic of, uniquely applying to 習い ならいnarai as is habit, the way life normally is 習い事 ならいごとnaraigoto accomplishment, lessons (in an art, skill 習い性となる ならいせいとなるnaraiseitonaru habit is a second nature 習い性 ならいしょうnaraishou ingrained habit, second nature 奈良時代 ならじだいnarajidai Nara period (710-794 CE) 奈良県 ならけんnaraken Nara Prefecture (Kinki area) 奈落 ならくnaraku Naraka, Hell, Hades 奈落の底 ならくのそこnarakunosoko depths of Hell ならない naranai cannot help (feeling), unbearably, awfully 並んで ならんでnarande alongside, side-by-side, abreast ならぬ堪忍するが堪忍 ならぬかんにんするがかんにんnaranukanninsurugakannin to endure what is unendurable is true endurance 奈良線 ならせんnarasen Nara Line 均し ならしnarashi average, leveling, levelling 慣らし ならしnarashi running-in, breaking in (e.g. engine, etc.) 慣らし保育 ならしほいくnarashihoiku gradual entry (into preschool), settling-in session 馴らし手 ならしてnarashite tamer 均す ならすnarasu to make even, to make smooth, to make level 鳴らす ならすnarasu to ring, to sound, to chime N2 慣らす ならすnarasu to accustom, to train (e.g. one's ear) N1 ナラタージュ narataaju narratage 楢茸 ならたけnaratake honey fungus (Armillaria mellea), honey mushroom ナラティブ narateibu narrative, story ならともかく naratomokaku it's different when ... but, it's not so bad when ... but ナラトロジー naratorojii narratology 習う ならうnarau to take lessons in, to be taught, to learn (from a teacher) N5 倣う ならうnarau to imitate, to follow, to copy N2 習うより慣れろ ならうよりなれろnarauyorinarero experience is the best teacher, custom makes all things easy, you learn best by doing 習わぬ経は読めぬ ならわぬきょうはよめぬnarawanukyouhayomenu you can't do something if you don't know how to do it 習わし ならわしnarawashi custom, habit, customary practice 習わす ならわすnarawasu to make (someone) learn 奈良漬 ならずけnarazuke vegetables pickled in sake lees ならず者 ならずものnarazumono ruffian, scoundrel, rogue ならず者国家 ならずものこっかnarazumonokokka rogue nation, rogue state 名礼 なれnare label (e.g. in programming languages) 慣れ なれnare practice, experience, habituation N1
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.