Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

マルディブ marudeibu Maldive, Maldives マルディグラ marudeigura Mardi Gras 円で囲む まるでかこむmarudekakomu to enclose (a word, letter, symbol 丸取り まるどりmarudori monopolizing, monopolising, monopolization 丸襟 まるえりmarueri round collar (of Western clothing) 盤領 まるえりmarueri round collar (of traditional Japanese clothing) マルファン症候群 まるふあんしょうこうぐんmarufuanshoukougun Marfan syndrome, Marfan's syndrome 丸勝ち まるがちmarugachi complete victory, clean record マルガヒメオオトカゲ marugahimeootokage stripe-tailed Goanna (Varanus gilleni, species of carnivorous monitor lizard native to northwestern and central Australia) 丸抱え まるがかえmarugakae completely financed, sponsored, under patronage 円罐 まるがまmarugama cylindrical boiler 円鉋 まるがんなmaruganna round carpenter's plane 丸顔 まるがおmarugao round face, moon face 丸刈り まるがりmarugari buzz cut, close crop マルガリータ marugariita margarita (cocktail) 丸瓦 まるがわらmarugawara convex roof tile マルゲリータ marugeriita margherita (pizza) 丸聞こえ まるぎこえmarugikoe being able to hear everything (esp. when one was not intended to) 丸腰 まるごしmarugoshi unarmed, without weapons 丸ごと まるごとmarugoto in its entirety, whole, wholly N1 丸八 まるはちmaruhachi Cyathea mertensiana (species of tree fern) 丸裸 まるはだかmaruhadaka being stark-naked 丸裸になる まるはだかになるmaruhadakaninaru to be stripped of all one's clothes 丸裸にする まるはだかにするmaruhadakanisuru to strip a person of all his or her clothes 丸禿 まるはげmaruhage complete baldness 丸花蜂 まるはなばちmaruhanabachi bumblebee (Bombus sp.), bumble bee マルハナバチ属 まるはなばちぞくmaruhanabachizoku Bombus (genus comprising the bumblebees) マルハナバチ族 まるはなばちぞくmaruhanabachizoku Bombini (tribe comprising the bumblebees) マルハラ maruhara writing ending with a full stop (perceived as a form of harassment, esp. in instant messaging, because it is sometimes read as if the writer is angry) マル被 まるひmaruhi suspect マル秘 まるひmaruhi confidential, secret, classified マルヒゲオオセ maruhigeoose northern wobbegong (Orectolobus wardi, an Australian species of carpet shark) マル秘資料 まるひしりょうmaruhishiryou top-secret data, confidential documents 丸一晩 まるひとばんmaruhitoban whole night, all night 丸一月 まるひとつきmaruhitotsuki the whole month, all the month 丸井 まるいmarui Marui 丸い まるいmarui round, circular, spherical 丸一 まるいちmaruichi bisected-circle seal 丸一年 まるいちねんmaruichinen the whole year, all the year 丸一日 まるいちにちmaruichinichi the whole day, all the day 丸一ヶ月 まるいっかげつmaruikkagetsu the whole month, all the month 丸石 まるいしmaruishi boulder, cobble 丸一週間 まるいっしゅうかんmaruisshuukan the whole week, all the week 丸椅子 まるいすmaruisu stool 丸い卵も切りようで四角 まるいたまごもきりようでしかくmaruitamagomokiriyoudeshikaku harsh words make the going rough, consider your words 丸字 まるじmaruji rounded handwriting 丸印 まるじるしmarujirushi O mark (indicating a correct answer, agreement, approval 丸十 まるじゅうmarujuu cross in a circle
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.