Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

あ row · 25,394 words

応力経路 おうりょくけいろouryokukeiro stress path 黄緑色 おうりょくしょくouryokushoku yellow-green, pea green 横領 おうりょうouryou embezzlement, misappropriation, usurpation 応量器 おうりょうきouryouki mendicant priest's begging bowl 横領者 おうりょうしゃouryousha embezzler 横領罪 おうりょうざいouryouzai fraudulent appropriation 応竜 おうりゅうouryuu Yinglong 往査 おうさousa site visit (auditors, public accountants, etc.) 王様 おうさまousama king N2 王様ゲーム おうさまげえむousamageemu party game in which a randomly selected "king" issues orders to other players 王様ペンギン おうさまぺんぎんousamapengin king penguin (Aptenodytes patagonicus) 鏖殺 おうさつousatsu massacre, extermination 殴殺 おうさつousatsu beating to death, striking dead 応札 おうさつousatsu making a bid, tendering a bid 応札倍率 おうさつばいりつousatsubairitsu bid-to-cover ratio 逢瀬 おうせouse rendezvous, tryst, (lover's) meeting 王制 おうせいousei monarchical system 王政 おうせいousei monarchy, imperial rule 王婿 おうせいousei prince consort 旺盛 おうせいousei lively, vigorous, energetic 王政復古 おうせいふっこouseifukko restoration of imperial rule 往昔 おうせきouseki ancient times 黄赤色 おうせきしょくousekishoku yellowish red, poppy red 黄癬 おうせんousen favus 応戦 おうせんousen fighting back, returning fire, counter-attack 鶯遷 おうせんousen warbler flying from a valley to a tree 横線 おうせんousen horizontal line 黄癬菌 おうせんきんousenkin achorion fungus 応接 おうせつousetsu reception (e.g. of visitors), dealing with N2 応接係 おうせつかかりousetsukakari receptionist, desk clerk 応接間 おうせつまousetsuma reception room, parlor, parlour 応接に暇がない おうせつにいとまがないousetsuniitomaganai too busy to deal with, unable to keep up 応接セット おうせつせっとousetsusetto lounge suite 応接室 おうせつしつousetsushitsu drawing room, parlour, parlor 往者 おうしゃousha person going (away) 応射 おうしゃousha return fire, shooting back 王笏 おうしゃくoushaku sceptre, scepter 黄錫鉱 おうしゃくこうoushakukou stannite 王師 おうしoushi emperor's teacher, imperial army 奥旨 おうしoushi deep truth, deep knowledge 牡牛 おうしoushi bull, ox, steer 横死 おうしoushi violent (tragic or accidental) death, dog's death 黄鐘 おうしきoushiki 8th note of the ancient chromatic scale (approx. A) 黄鐘調 おうしきちょうoushikichou ōshiki mode (one of the six main gagaku modes) 往信 おうしんoushin first half of a reply card 往診 おうしんoushin doctor's visit, house call N1 王室 おうしつoushitsu royal family 王室属領 おうしつぞくりょうoushitsuzokuryou Crown dependency (of the UK: Guernsey, Jersey, Isle of Man)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.