Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

分秒 ふんびょうfunbyou moment 分秒を争う ふんびょうをあらそうfunbyouwoarasou to have no time to lose ふんだくる fundakuru to snatch, to grab, to steal ふんだん fundan plentiful, abundant, ample N1 ふんだんに fundanni abundantly, plentifully, amply 踏んだり蹴ったり ふんだりけったりfundarikettari having one misfortune after another, insult to injury 糞土 ふんどfundo soil with manure, composted soil 褌 ふんどしfundoshi fundoshi, loincloth 褌一つ ふんどしひとつfundoshihitotsu a loincloth alone, nothing but a loincloth ふんどし一丁 fundoshiitchou a loincloth alone, nothing but a loincloth ふんどし担ぎ ふんどしかつぎfundoshikatsugi rikishi of the lowest rank ふんどしを締めてかかる ふんどしをしめてかかるfundoshiwoshimetekakaru to roll up one's sleeves and get to work, to buckle down 分銅 ふんどうfundou weight (for scales), counterweight 船 ふねfune ship, boat, watercraft 船蛸 ふねだこfunedako winged argonaut (species of paper nautilus, Argonauta hians) 船貝 ふねがいfunegai Arca avellana (species of ark shell) 舟偏 ふねへんfunehen kanji "boat" radical at left 不燃 ふねんfunen incombustibility 不燃物 ふねんぶつfunenbutsu non-inflammables, incombustible (usu. waste) 不燃ごみ ふねんごみfunengomi non-combustible waste, non-burnable rubbish 舟に刻みて剣を求む ふねにきざみてけんをもとむfunenikizamitekenwomotomu to not be getting with the times, to be unaware that things are changing 舟に刻して剣を求む ふねにこくしてけんをもとむfunenikokushitekenwomotomu to not be getting with the times, to be unaware that things are changing 船の腹 ふねのはらfunenohara belly of a boat 付年表 ふねんぴょうfunenpyou appendix with chronological table 不稔性 ふねんせいfunensei infertility (esp. of plants) 不燃性 ふねんせいfunensei non-inflammability, incombustibility 不熱心 ふねっしんfunesshin indifference, lack of enthusiasm, inattentiveness 舟を出す ふねをだすfunewodasu to take out a boat, to put out a boat 船を漕ぐ ふねをこぐfunewokogu to nod off (while sitting), to doze off 憤慨 ふんがいfungai indignation, resentment N1 糞害 ふんがいfungai problems caused by animal droppings 奮激 ふんげきfungeki rouse, stir, inspire 奮撃 ふんげきfungeki fierce attack 憤激 ふんげきfungeki fury, flying into a rage, outrage 紛議 ふんぎfungi dissension 踏ん切り ふんぎりfungiri determination, decision 踏ん切りがつく ふんぎりがつくfungirigatsuku to find the resolve (to do), to make up one's mind (with), to act on a thought 吻合 ふんごうfungou coincidence, conformity ふに funi mmm?, what?, huh? 不似合い ふにあいfuniai unbecoming, improper, unsuitable 腐肉 ふにくfuniku carrion, decaying flesh, tainted meat 腐肉食 ふにくしょくfunikushoku scavenging 赴任 ふにんfunin moving to a different location to start a new job, (proceeding to) new appointment N1 不妊 ふにんfunin infertility, sterility, barrenness 赴任地 ふにんちfuninchi place of (new) post, (new) place of appointment 不妊治療 ふにんちりょうfuninchiryou infertility treatment 不人情 ふにんじょうfuninjou unkindness, inhumanity, heartlessness 不認可 ふにんかfuninka disapproval, rejection
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.