Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

や row · 5,698 words

横飛び よことびyokotobi jumping sideways, flying sideways 横綴じ よことじyokotoji oblong binding 横面 よこつらyokotsura side of the face 横っ飛び よこっとびyokottobi jumping sideways, flying sideways 横っ面 よこっつらyokottsura side of the face 余光 よこうyokou afterglow, lingering light 余香 よこうyokou lingering odor, lingering odour 余効 よこうyokou aftereffect, after effect 予稿 よこうyokou preliminary draft, abstract 予行 よこうyokou rehearsal 予行演習 よこうえんしゅうyokouenshuu dry run, rehearsal 予行練習 よこうれんしゅうyokourenshuu dry run, rehearsal ヨコワ yokowa young Pacific bluefin tuna (young Thunnus orientalis) 横を向く よこをむくyokowomuku to look away, to turn away 横山神道 よこやましんとうyokoyamashintou Yokoyama Shinto (Edo-period Shinto sect promoted by Masae Yokoyama) 横槍 よこやりyokoyari interruption, interference, butting in 横槍を入れる よこやりをいれるyokoyariwoireru to interrupt, to butt in 横揺れ よこゆれyokoyure horizontal shaking (of an earthquake) 横材 よこざいyokozai cross member, crosspiece 横様 よこざまyokozama wickedness, sideways, unreasonable 横桟 よこざんyokozan horizontal bar, crosspiece, crossbar 横槌 よこずちyokozuchi round mallet 横槌で庭を掃く よこずちでにわをはくyokozuchideniwawohaku to hurriedly prepare one's home for guests 横付け よこずけyokozuke bringing alongside (ship, vehicle, etc.) 横好き よこずきyokozuki being very enthusiastic about something but not being good at it 横綱 よこずなyokozuna yokozuna (highest rank in sumo), grand champion N1 横綱稽古 よこずなけいこyokozunakeiko practice session where grand champion is present 横綱の器 よこずなのうつわyokozunanoutsuwa mental characteristics expected of a grand champion 横綱大関 よこずなおおぜきyokozunaoozeki grand champion filling the rank of champion to keep their number at 2 横綱審議委員会 よこずなしんぎいいんかいyokozunashingiiinkai Yokozuna Deliberation Committee, body that recommends promotion of wrestlers to grand champions 横綱相撲 よこずなずもうyokozunazumou facing one's opponent head-on and winning via overwhelmingly superior strength or skill, match in which a yokozuna overpowers his opponent 横ずれ よこずれyokozure horizontal friction, strike-slip 横ずれ断層 よこずれだんそうyokozuredansou strike-slip fault 横座り よこずわりyokozuwari sitting with one's legs out to one side 欲 よくyoku greed, craving, desire N1 翌 よくyoku the following, next 良く よくyoku nicely, properly, well 良くある よくあるyokuaru to often be the case, to occur frequently, to be common よくあるご質問 よくあるごしつもんyokuarugoshitsumon frequently asked questions, FAQ よくある事 よくあることyokuarukoto common occurrence, everyday occurrence, not an uncommon case よくある質問 よくあるしつもんyokuarushitsumon frequently asked questions, FAQ 翌朝 よくあさyokuasa next morning 抑圧 よくあつyokuatsu check, restraint, oppression N1 翌晩 よくばんyokuban the following evening 欲張り よくばりyokubari greed, avarice, covetousness N2 欲張り法 よくばりほうyokubarihou greedy algorithm 欲張る よくばるyokubaru to be greedy, to be avaricious, to want badly 欲望 よくぼうyokubou desire, appetite, lust N1
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.