Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

酒虫 さかむしsakamushi mythical spirit residing in a person's body that generates a desire to drink (also said to turn water into alcohol) 酒蒸し さかむしsakamushi seafood seasoned with salt and sake then steamed 盛ん さかんsakan prosperous, flourishing, thriving N4 佐官 さかんsakan field officer 左官 さかんsakan plasterer 左官屋 さかんやsakan'ya plasterer 肴 さかなsakana appetizer or snack served with drinks 魚 さかなsakana fish N5 魚店 さかなだなsakanadana fish dealer 逆なで さかなでsakanade rubbing (someone) the wrong way, irritating (someone) 魚フライ さかなふらいsakanafurai fried fish 逆凪 さかなぎsakanagi backfire (of a spell, curse, etc.) 魚は頭から腐る さかなはあたまからくさるsakanahaatamakarakusaru the fish rots from the head, decay starts at the top 魚市 さかないちsakanaichi fish market 逆波 さかなみsakanami choppy seas, head sea 肴にする さかなにするsakananisuru to have as a side order (with drinks) 魚の食い さかなのくいsakananokui fish biting (striking, taking bait) 魚料理 さかなりょうりsakanaryouri fish-based cooking, fish dish 魚捕り さかなとりsakanatori fishing, esp. using a net or trap, catching fish 魚釣り さかなつりsakanatsuri fishing 魚を取る さかなをとるsakanawotoru to catch fish 魚を釣る さかなをつるsakanawotsuru to fish, to angle 魚屋 さかなやsakanaya fish market, fish dealer, fishmonger 魚焼きグリル さかなやきぐりるsakanayakiguriru fish grill 魚焼き器 さかなやききsakanayakiki fish grill, fish oven 逆捩じ さかねじsakaneji turning an object in the wrong direction 逆捩じを食う さかねじをくうsakanejiwokuu to have the tables turned on one 逆捩じを食わせる さかねじをくわせるsakanejiwokuwaseru to retort, to turn the tables (on someone) 盛んな歓迎 さかんなかんげいsakannakangei cordial reception 盛んな商売 さかんなしょうばいsakannashoubai thriving business 盛んに さかんにsakanni actively, energetically, heartily 盛んになる さかんになるsakanninaru to prosper, to flourish, to thrive 遡る さかのぼるsakanoboru to go upstream, to go up (a river) N2 逆落とし さかおとしsakaotoshi dropping (something) headfirst down a precipice 逆らう さからうsakarau to go against, to oppose, to disobey N2 盛り さかりsakari height (e.g. of summer), peak (e.g. of cherry blossom season), (in) season N2 盛り場 さかりばsakariba busy place, busy street, place that's always bustling with people 盛りがつく さかりがつくsakarigatsuku to rut, to go into heat 盛りのついた さかりのついたsakarinotsuita estrous, in heat 盛る さかるsakaru to prosper, to flourish N2 逆さ箸 さかさばしsakasabashi taking food with one's chopsticks upside down (a breach of etiquette) 逆磔 さかさばっつけsakasabattsuke upside-down crucifixion 逆さ磔 さかさはりつけsakasaharitsuke upside-down crucifixion 逆さ言葉 さかさことばsakasakotoba word said backwards, word of opposite meaning 逆さクラゲ さかさくらげsakasakurage upside-down jellyfish (Cassiopea ornata), jellyfish of the genus Cassiopea 逆さま さかさまsakasama inverted, upside down, reversed 逆様事 さかさまごとsakasamagoto child dying before parents 逆さ卍 さかさまんじsakasamanji right-facing swastika, clockwise swastika
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.