Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ら row · 7,655 words

冷却材 れいきゃくざいreikyakuzai coolant (in a nuclear reactor) 冷却剤 れいきゃくざいreikyakuzai coolant, refrigerant 霊柩 れいきゅうreikyuu coffin, casket 霊きゅう自動車 れいきゅうじどうしゃreikyuujidousha hearse 霊柩車 れいきゅうしゃreikyuusha hearse 令妹 れいまいreimai your younger sister 礼参り れいまいりreimairi thanksgiving visit to a shrine レイマン reiman layman 礼回り れいまわりreimawari making the rounds to express thanks 黎明 れいめいreimei daybreak, dawn, gray of the morning (grey) 霊名 れいめいreimei Christian name, baptismal name 令名 れいめいreimei good reputation, fame 黎明期 れいめいきreimeiki dawn (of a new era, civilization, etc.) 冷麺 れいめんreimen cold noodles (in Korean style) 礼物 れいもつreimotsu gift 霊夢 れいむreimu revelatory dream, revelation, a vision 霊妙 れいみょうreimyou miraculous, wonderful レインウェア rein'uea rainwear レインボー reinboo rainbow レインボーベビー reinboobebii rainbow baby (child born to a mother who has previously experienced a miscarriage, stillbirth, etc.) レインボーフラッグ reinboofuraggu rainbow flag レインボーフィッシュ reinboofyisshu rainbow fish レインボーテトラ reinbootetora rainbow tetra (Nematobrycon lacortei) レインブーツ reinbuutsu waterproof shoes, rain boots, rubber boots 例年 れいねんreinen average (normal, ordinary) year 例年になく れいねんになくreinenninaku unusually (compared to a typical year) 例年祭 れいねんさいreinensai annual festival 冷熱 れいねつreinetsu coldness and hotness, cooling and heating 冷熱発電 れいねつはつでんreinetsuhatsuden cold energy power generation (e.g. from LNG) レインフォーズバタフライフィッシュ reinfuoozubatafuraifyisshu Rainford's butterflyfish (Chaetodon rainfordi) 礼には及ばない れいにはおよばないreinihaoyobanai it's nothing, don't mention it, no thanks necessary レイニー reinii rainy 冷肉 れいにくreiniku cold meat 霊肉 れいにくreiniku body and soul 霊肉一致 reinikuitchi unity of body and spirit 例に漏れず れいにもれずreinimorezu no exception, without exception, always the same 例に無く れいになくreininaku contrary to one's habit, unusually 例にとる れいにとるreinitoru to use as an example, to take as an illustration, to draw a parallel 例によって れいによってreiniyotte as usual, as is one's habit 例によって例の如し れいによってれいのごとしreiniyottereinogotoshi as always, the same as it always is レインジ reinji range レインコート reinkooto raincoat, mackintosh, macintosh N2 例の れいのreino the usual, as it always is 例のごとく れいのごとくreinogotoku as always, as usual 例の件 れいのけんreinoken matter in question, that matter, the matter レイノルズ数 れいのるずすうreinoruzusuu Reynolds number 霊能 れいのうreinou spiritual ability 霊能力 れいのうりょくreinouryoku psychic power
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.