Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

下意上達 かいじょうたつkaijoutatsu conveyance of the views of those below to those at the top 海上都市 かいじょうとしkaijoutoshi artificial island city, floating city 塊状溶岩 かいじょうようがんkaijouyougan block lava 海上輸送 かいじょうゆそうkaijouyusou marine transport, carriage by sea 海上輸送路 かいじょうゆそうろkaijouyusouro marine transportation routes 槐樹 かいじゅkaiju Japanese pagoda tree (Sophora japonica) 怪獣 かいじゅうkaijuu monster N1 晦渋 かいじゅうkaijuu ambiguous, obscure, equivocal 懐柔 かいじゅうkaijuu winning over, placation, gentle persuasion 海獣 かいじゅうkaijuu marine mammal 怪獣映画 かいじゅうえいがkaijuueiga monster film 懐柔策 かいじゅうさくkaijuusaku measure to win someone over to one's side 懐柔作戦 かいじゅうさくせんkaijuusakusen operation to win over someone by using a tactic of gentle persuasion 灰重石 かいじゅうせきkaijuuseki scheelite 怪獣像 かいじゅうぞうkaijuuzou gargoyle 階下 かいかkaika lower floor, downstairs 開架 かいかkaika open access (in a library), open shelves 怪火 かいかkaika fire of suspicious origin, suspected arson, mysterious fire 会歌 かいかkaika club song, organization song 開化 かいかkaika civilization, civilisation, enlightenment 開花 かいかkaika flowering, blooming, blossoming 開花日 かいかびkaikabi day of blooming 買いかぶり かいかぶりkaikaburi overestimation, overrating 買いかぶる かいかぶるkaikaburu to overestimate (someone), to overrate, to think too highly of 開化丼 かいかどんkaikadon bowl of rice topped with beef (or pork) and egg 買い替え かいかえkaikae buying a replacement, replacing by buying something new 買い換える かいかえるkaikaeru to buy a replacement, to replace by buying something new 開会 かいかいkaikai opening of a meeting N2 開会日 かいかいびkaikaibi opening day 快快的 かいかいでkaikaide hurriedly, rapidly, swiftly 開会の辞 かいかいのじkaikainoji opening address 開回路 かいかいろkaikairo open circuit 開会式 かいかいしきkaikaishiki opening ceremony 改過自新 かいかじしんkaikajishin changing one's attitude or conduct and making a new start, turning over a new leaf 買い掛け かいかけkaikake account purchase 買掛金 かいかけきんkaikakekin accounts payable 開花期 かいかきkaikaki anthesis, flowering season 介殻 かいかくkaikaku sea shell 改革 かいかくkaikaku reform, reformation, reorganization N1 海角 かいかくkaikaku cape, headland, promontory 改革案 かいかくあんkaikakuan reform proposal 改革派 かいかくはkaikakuha reformist 改革派教会 かいかくはきょうかいkaikakuhakyoukai Reformed Churches 改革家 かいかくかkaikakuka reformer, reformist 改革開放 かいかくかいほうkaikakukaihou Reform and Opening-up (Chinese economic policy) 改革過程 かいかくかていkaikakukatei reform process 改革者 かいかくしゃkaikakusha reformer 改革を叫ぶ かいかくをさけぶkaikakuwosakebu to cry loudly for a reform, to clamour for change
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.