Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

着袴 ちゃっこchakko ceremony of fitting child with a hakama 着呼 ちゃっこchakko incoming call 着呼側NS利用者 ちゃっこがわえんえすりようしゃchakkogawaen'esuriyousha called NS user 着呼側SS利用者 ちゃっこがわえすえすりようしゃchakkogawaesuesuriyousha called SS user 着呼側TS利用者 ちゃっこがわていいえすりようしゃchakkogawateiiesuriyousha called TS user 着港 ちゃっこうchakkou arrival (in port) 着工 ちゃっこうchakkou starting (construction) work N1 着呼受付不可信号 ちゃっこうけつけふかしんごうchakkouketsukefukashingou call-not-accepted signal 着呼受付信号 ちゃっこうけつけしんごうchakkouketsukeshingou call-accepted signal チャック chakku zip fastener, zipper, zip チャックリーマー chakkuriimaa chucking reamer チャコ chako chalk チャコアルマジロ chakoarumajiro greater fairy armadillo (Calyptophractus retusus), Burmeister's armadillo, Chacoan fairy armadillo チャコール chakooru charcoal チャコールフィルター chakoorufyirutaa charcoal filter チャコールグレー chakooruguree charcoal gray チャコペッカリー chakopekkarii Chacoan peccary (Catagonus wagneri), tagua 茶こし ちゃこしchakoshi tea strainer チャコスベオアルマジロ chakosubeoarumajiro Chacoan naked-tailed armadillo (Cabassous chacoensis) 着 ちゃくchaku arrival, arriving at ... 着払い ちゃくばらいchakubarai payment on delivery, cash on delivery, COD 着米 ちゃくべいchakubei arriving in America 着帽 ちゃくぼうchakubou putting on one's hat 着々 ちゃくちゃくchakuchaku steadily N2 嫡々 ちゃくちゃくchakuchaku legitimate family succession, direct family lineage 着地 ちゃくちchakuchi landing 着地点 ちゃくちてんchakuchiten landing place (for aircraft) 着弾 ちゃくだんchakudan impact (of a projectile), landing (of a bullet), striking 着弾距離 ちゃくだんきょりchakudankyori range (of a gun), firing distance 着脱 ちゃくだつchakudatsu attaching and detaching, putting on and removing 着脱可能 ちゃくだつかのうchakudatsukanou removable, detachable, demountable 着電 ちゃくでんchakuden reception of a telegram 着丼 ちゃくどんchakudon arrival of food at one's table (esp. ramen) 着駅 ちゃくえきchakueki destination station, arriving station 着エロ ちゃくえろchakuero non-nude erotica 着服 ちゃくふくchakufuku embezzlement, misappropriation, pocketing 着岸 ちゃくがんchakugan reaching the shore, docking a boat 着眼 ちゃくがんchakugan focusing on, paying attention to 着眼大局 ちゃくがんたいきょくchakugantaikyoku having an eye to the big picture, being aware of the general situation 着眼点 ちゃくがんてんchakuganten focus of one's attention, what one is looking for, point of view 着御 ちゃくぎょchakugyo arrival (of the emperor, etc.) 着発 ちゃくはつchakuhatsu arriving and departing 着発信管 ちゃくはつしんかんchakuhatsushinkan impact fuze, contact fuze, percussion fuze 嫡披 ちゃくひchakuhi confidential letter 着氷 ちゃくひょうchakuhyou icing (on an aircraft, ship, etc.) 着意 ちゃくいchakui caution, conception, idea 着衣 ちゃくいchakui clothes (that one is wearing) 着衣泳 ちゃくいえいchakuiei swimming fully-clothed
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.