Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

標旗 ひょうきhyouki identification, marking flag 標記 ひょうきhyouki marking, mark 氷期 ひょうきhyouki glacial period, glacial, glaciation 表記法 ひょうきほうhyoukihou notation, orthography, writing system 表記方向 ひょうきほうこうhyoukihoukou writing mode 表記法の許容性 ひょうきほうのきょようせいhyoukihounokyoyousei hospitality of notation 表記法の展開性 ひょうきほうのてんかいせいhyoukihounotenkaisei hospitality of notation 剽軽 ひょうきんhyoukin facetious, droll, funny ひょうきん者 ひょうきんものhyoukinmono funny person, humorous fellow, joker 表記体系 ひょうきたいけいhyoukitaikei notation, system of notation 表記ゆれ ひょうきゆれhyoukiyure variation in spelling (esp. within the same text), inconsistency in spelling, orthographic variation 標高 ひょうこうhyoukou elevation, height above sea level 標高変動ベクトル ひょうこうへんどうべくとるhyoukouhendoubekutoru elevation fluctuation vector 憑拠 ひょうきょhyoukyo basis, foundation, reliance 氷球 ひょうきゅうhyoukyuu ice hockey 氷丘 ひょうきゅうhyoukyuu ice hummock 氷丘脈 ひょうきゅうみゃくhyoukyuumyaku pressure ridge (in ice) 表明 ひょうめいhyoumei declaration, indication, representation 表面 ひょうめんhyoumen surface, face N2 氷面 ひょうめんhyoumen ice surface 表面温度 ひょうめんおんどhyoumen'ondo surface temperature 表面張力 ひょうめんちょうりょくhyoumenchouryoku surface tension 表面実装部品 ひょうめんじっそうぶひんhyoumenjissoubuhin surface-mount device, SMD 表面実装技術 ひょうめんじっそうぎじゅつhyoumenjissougijutsu Surface Mount Technology 表面上 ひょうめんじょうhyoumenjou on the surface, ostensibly, superficially 表面重力 ひょうめんじゅうりょくhyoumenjuuryoku surface gravity 表面化 ひょうめんかhyoumenka coming to a head, coming to the surface, becoming an issue 表面加工 ひょうめんかこうhyoumenkakou surface treatment, surface machining, facing 表面活性剤 ひょうめんかっせいざいhyoumenkasseizai surface-active agent, surfactant 表面プロット ひょうめんぷろっとhyoumenpurotto surface plot 表面利率 ひょうめんりりつhyoumenriritsu coupon rate 表面積 ひょうめんせきhyoumenseki surface area 表面処理 ひょうめんしょりhyoumenshori surface treatment 表面抵抗 ひょうめんていこうhyoumenteikou surface resistance 表面的 ひょうめんてきhyoumenteki superficial, apparent, seeming 表見出し ひょうみだしhyoumidashi table heading 標目 ひょうもくhyoumoku entry heading, access point 豹紋蛸 ひょうもんだこhyoumondako blue-ringed octopus (esp. the blue-lined octopus, Hapalochlaena fasciata) 氷霧 ひょうむhyoumu ice fog 表内 ひょうないhyounai inside a table or list 氷嚢 ひょうのうhyounou ice bag, ice pack 氷温 ひょうおんhyouon freezing temperature, chilling temperature 表音 ひょうおんhyouon phonetic representation 表音字母 ひょうおんじぼhyouonjibo phonetic alphabet 表音文字 ひょうおんもじhyouonmoji phonetic symbol, phonogram, phonetic script 表音式仮名遣い ひょうおんしきかなずかいhyouonshikikanazukai phonetic kana usage 憑霊 ひょうれいhyourei spirit possession 表裏 ひょうりhyouri front and back, inside and outside, two sides
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.