Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

通勤地獄 つうきんじごくtsuukinjigoku commuters' hell, commuting hell 通勤時間 つうきんじかんtsuukinjikan commuting time 通勤快速 つうきんかいそくtsuukinkaisoku commuter express, commuter limited express, rapid-service commuter train 通勤客 つうきんきゃくtsuukinkyaku commuter, season-ticket passenger 通勤急行 つうきんきゅうこうtsuukinkyuukou commuter express, commuter limited express, rapid-service commuter train 通勤の足 つうきんのあしtsuukinnoashi means of commuting, transportation for commuting, way of getting to work 通勤ラッシュ つうきんらっしゅtsuukinrasshu commuter rush, rush hour 通勤列車 つうきんれっしゃtsuukinressha commuter train 通勤災害 つうきんさいがいtsuukinsaigai commuting accident, commuting injury, injury sustained during one's commute 通勤者 つうきんしゃtsuukinsha commuter 通勤手当 つうきんてあてtsuukinteate travel allowance, commuting allowance 通勤定期 つうきんていきtsuukinteiki commutation ticket, season ticket 通勤特急 つうきんとっきゅうtsuukintokkyuu commuter express, commuter limited express, rapid-service commuter train 通気性 つうきせいtsuukisei air-permeability, breathability 通告 つうこくtsuukoku announcement, notice 痛哭 つうこくtsuukoku lamentation 痛恨 つうこんtsuukon deep regret, great sorrow, bitter grief 通婚 つうこんtsuukon marriage 痛恨の極み つうこんのきわみtsuukonnokiwami extreme regret, extreme sorrow, height of bitterness 通行 つうこうtsuukou passage (of people or vehicles), passing (through), traffic N2 通好 つうこうtsuukou friendly relations 通航 つうこうtsuukou navigation, sailing 通行本 つうこうぼんtsuukoubon popular book, widely-read book, book of which there are many copies 通行止め つうこうどめtsuukoudome closure (of a road), suspension of traffic 通行権 つうこうけんtsuukouken right of way 通行券 つうこうけんtsuukouken toll road ticket 通行禁止 つうこうきんしtsuukoukinshi No Entry!, no thoroughfare, passage prohibited 通行許可証 つうこうきょかしょうtsuukoukyokashou pass (e.g. backstage pass) 通行人 つうこうにんtsuukounin passerby, pedestrian, foot passenger 通行料 つうこうりょうtsuukouryou toll 通行料金 つうこうりょうきんtsuukouryoukin toll (fee) 通行者 つうこうしゃtsuukousha passerby, pedestrian, foot passenger 通行証 つうこうしょうtsuukoushou pass (e.g. backstage pass), permit (to pass or travel), laissez passer 通行帯 つうこうたいtsuukoutai lane 通行手形 つうこうてがたtsuukoutegata permit (to pass, enter, etc.) 通行税 つうこうぜいtsuukouzei toll, transit fee, transit duty 痛苦 つうくtsuuku anguish, (great) pain ツークツワンク tsuukutsuwanku zugzwang ツークール tsuukuuru two runs of a television series 通級 つうきゅうtsuukyuu receiving special-needs support while attending a regular school 通名 つうめいtsuumei one's common or popular name 通念 つうねんtsuunen common idea, common wisdom, generally accepted idea 通年 つうねんtsuunen all year, year round 通にはたまらない つうにはたまらないtsuunihatamaranai irresistible to connoisseurs 字牌 つうぱいtsuupai honor tiles ツーペア tsuupea two pair (in poker) ツーピース tsuupiisu two piece suit ツープラトーンシステム tsuupuratoonshisutemu two-platoon system
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.