Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

氷河 ひょうがhyouga glacier 氷河学 ひょうががくhyougagaku glaciology 雹害 ひょうがいhyougai hail damage 表外 ひょうがいhyougai outside (a table, list, etc.) 表外字 ひょうがいじhyougaiji non-jōyō kanji, kanji not included in the common-use kanji list 表外漢字 ひょうがいかんじhyougaikanji non-jōyō kanji, kanji not included in the common-use kanji list 表外漢字字体表 ひょうがいかんじじたいひょうhyougaikanjijitaihyou list of 1, 022 non-jōyō kanji commonly used in print 表外音訓 ひょうがいおんくんhyougaionkun kanji reading that has not been approved by the government (and is not to be taught in public schools) 氷河時代 ひょうがじだいhyougajidai ice age, glacial period 氷河期 ひょうがきhyougaki glacial period, glacial epoch, glacial era 氷河湖 ひょうがこhyougako glacial lake 氷河湖決壊洪水 ひょうがこけっかいこうずいhyougakokekkaikouzui glacial lake outburst flood ヒョウ柄 ひょうがらhyougara leopard print (design) 氷河擦痕 ひょうがさっこんhyougasakkon glacial striae, glacial striations, glacial grooves ひょうげ者 ひょうげものhyougemono jocular person 表現 ひょうげんhyougen expression, representation, description N2 評言 ひょうげんhyougen comment, critical remark 氷原 ひょうげんhyougen ice field, ice floe 表現型 ひょうげんがたhyougengata phenotype 表現型の可塑性 ひょうげんがたのかそせいhyougengatanokasosei phenotypic plasticity 表現型多型 ひょうげんがたたけいhyougengatatakei polyphenism 表現技法 ひょうげんぎほうhyougengihou techniques (of expression) 表現語彙 ひょうげんごいhyougengoi active vocabulary 表現法 ひょうげんほうhyougenhou expression method, how to express oneself, phrasing 表現ジャンル ひょうげんじゃんるhyougenjanru mode of expression 表現形式 ひょうげんけいしきhyougenkeishiki form of expression, form of presentation 表現の自由 ひょうげんのじゆうhyougennojiyuu freedom of expression 表現力 ひょうげんりょくhyougenryoku power of expression, expressiveness, expressive power 表現者 ひょうげんしゃhyougensha expressive person (e.g. in musical performance) 表現主義 ひょうげんしゅぎhyougenshugi expressionism 剽げる ひょうげるhyougeru to jest, to joke 評議 ひょうぎhyougi conference, discussion 評議員 ひょうぎいんhyougiin trustee, councillor (councilor) 評議会 ひょうぎかいhyougikai council (consultatory, advisory), board of trustees 評語 ひょうごhyougo critical remark, comment 兵庫 ひょうごhyougo Hyogo (prefecture) 標語 ひょうごhyougo motto, slogan, catchword N1 兵庫県 ひょうごけんhyougoken Hyōgo Prefecture (Kinki area) 表語文字 ひょうごもじhyougomoji logogram, logograph 表号 ひょうごうhyougou symbol, emblem, sign 兵庫髷 ひょうごわげhyougowage female hairstyle starting from the Keicho period 表具 ひょうぐhyougu mounting (a picture) 表具師 ひょうぐしhyougushi paperer, picture framer 表具屋 ひょうぐやhyouguya paperer, picture framer 漂白 ひょうはくhyouhaku blanching, bleaching 表白 ひょうはくhyouhaku expression, confession 漂泊 ひょうはくhyouhaku roaming, drifting about, wandering 漂白液 ひょうはくえきhyouhakueki bleaching solution
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.