Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

何やかや なにやかやnaniyakaya this and that, one thing or another, something or other 何やら なにやらnaniyara something, some kind of 何やら彼にやら なにやらかにやらnaniyarakaniyara this and that, one thing or another 何やら彼やら なにやらかやらnaniyarakayara this and that, one thing or another 何より なによりnaniyori above anything else, above all, more than anything 何よりも なによりもnaniyorimo more than anything, above all else 何よりもまず なによりもまずnaniyorimomazu first and foremost, above all, most importantly of all 何用 なにようnaniyou what kind of business, what sort of matter 何用で なにようでnaniyoude on what business 何座 なにざnaniza what star sign, what constellation 何じゃ なんじゃnanja what 軟弱 なんじゃくnanjaku weakness 軟弱外交 なんじゃくがいこうnanjakugaikou weak foreign policy, weak-kneed diplomacy 軟弱地盤 なんじゃくじばんnanjakujiban soft ground 軟弱者 なんじゃくものnanjakumono coward, wimp, weak-willed person 軟弱路線 なんじゃくろせんnanjakurosen weak-hearted approach, soft line, easier way (route) 何じゃもんじゃ なんじゃもんじゃnanjamonja unusually large tree なんじゃらほい nanjarahoi what is it? 何じゃそりゃ なんじゃそりゃnanjasorya what's that?, what the... 難事 なんじnanji difficulty 難字 なんじnanji difficult character, complicated kanji 難治 なんじnanji intractable (diseases), hard to cure 難事業 なんじぎょうnanjigyou uphill task, difficult undertaking (project) 何時間 なんじかんnanjikan how many hours 難事件 なんじけんnanjiken difficult case 軟磁器 なんじきnanjiki soft-paste porcelain 南磁極 なんじきょくnanjikyoku south magnetic pole 何時何分 なんじなんぷんnanjinanpun at what time, when 汝の隣人を愛せよ なんじのりんじんをあいせよnanjinorinjinwoaiseyo love your neighbour (neighbor) 汝の敵を愛せよ なんじのてきをあいせよnanjinotekiwoaiseyo love your enemies 難じる なんじるnanjiru to criticize, to point out faults, to speak ill of 軟条 なんじょうnanjou soft ray (of a fin) 何条 なんじょうnanjou what article (of a legal document, etc.), what clause 何十 なんじゅうnanjuu tens, dozens, scores (of) 難渋 なんじゅうnanjuu suffering, distress, difficulty 南下 なんかnanka going south 軟化 なんかnanka softening 軟貨 なんかnanka banknote 難化 なんかnanka becoming more difficult (e.g. exam), increasing difficulty なんか nanka something like ..., things like ..., someone like ... 何ヶ月 なんかげつnankagetsu how many months 何ヶ月ぶりか なんかげつぶりかnankagetsuburika for the first time in several months 何ヶ月か なんかげつかnankagetsuka a few months, several months 何ヶ月も なんかげつもnankagetsumo months, many months 南海 なんかいnankai southern sea 難解 なんかいnankai difficult to understand, unintelligible, abstruse 何回 なんかいnankai how many times 難解文の釈 なんかいぶんのしゃくnankaibunnoshaku elucidation of a difficult passage
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.