Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

百錬 ひゃくれんhyakuren well-tempered, well drilled, well trained 百里を行く者は九十を半ばとす ひゃくりをゆくものはくじゅうをなかばとすhyakuriwoyukumonohakujuuwonakabatosu don't count your chickens before they're hatched, there's many a slip 'twixt the cup and the lip 百慮一得 ひゃくりょいっとくhyakuryoittoku even a fool may sometimes give good counsel 百僚 ひゃくりょうhyakuryou many government officials, all the officials 百世 ひゃくせいhyakusei long era, ages, eternity 百尺竿頭 ひゃくせきかんとうhyakusekikantou the highest state of one's enlightenment, the highest level one can attain 百戦 ひゃくせんhyakusen hundred battles, many battles 百千 ひゃくせんhyakusen a large number, all sorts, hundreds and thousands 百川 ひゃくせんhyakusen hundred rivers, many rivers, all rivers 百選 ひゃくせんhyakusen top hundred, hundred best 百戦百勝 ひゃくせんひゃくしょうhyakusenhyakushou ever-victorious, many successful campaigns, invincibility 百千万 ひゃくせんまんhyakusenman multitudinousness 百戦錬磨 ひゃくせんれんまhyakusenrenma veteran, battle-worn, schooled by adversity in many battles 百折不撓 ひゃくせつふとうhyakusetsufutou indefatigability, indomitableness 百姓 ひゃくしょうhyakushou farmer, peasant, farm laborer 百姓一揆 ひゃくしょういっきhyakushouikki peasant uprising (Edo period), peasants' revolt 百姓家 ひゃくしょうやhyakushouya farmer's home 百姓読み ひゃくしょうよみhyakushouyomi unorthodox reading of kanji (in compounds) 百出 ひゃくしゅつhyakushutsu arise in great numbers 百卒長 ひゃくそつちょうhyakusotsuchou centurion 百態 ひゃくたいhyakutai various phases 百武彗星 ひゃくたけすいせいhyakutakesuisei Comet Hyakutake 百叩き ひゃくたたきhyakutataki a hundred lashes, a hundred strokes 百点 ひゃくてんhyakuten hundred points, perfect mark 100点満点 ひゃくてんまんてんhyakutenmanten perfect score, full marks, perfection 110番 ひゃくとおばんhyakutooban 110 (police emergency telephone number in Japan) 百薬 ひゃくやくhyakuyaku sundry remedies 百薬の長 ひゃくやくのちょうhyakuyakunochou the best medicine (i.e. sake) 百八つ ひゃくやっつhyakuyattsu 108, one hundred and eight 百葉箱 ひゃくようばこhyakuyoubako Stevenson screen (louvre-sided box housing for meteorological gauges), instrument shelter 百般 ひゃっぱんhyappan all, every, all kinds of 百発百中 ひゃっぱつひゃくちゅうhyappatsuhyakuchuu always hitting the bull's-eye, infallible 百方 ひゃっぽうhyappou in every way 百歩譲る ひゃっぽゆずるhyappoyuzuru to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument) 百歩譲って ひゃっぽゆずってhyappoyuzutte for the sake of argument, even if that were true ひょえー hyoe- whoa! ひょいひょい hyoihyoi lightly, nimbly, with agility ひょいと hyoito suddenly, unexpectedly ひょっこり hyokkori all of a sudden, suddenly, by chance ひょこひょこ hyokohyoko unsteady steps, bobbing ひょこっと hyokotto suddenly, abruptly, impulsively ひょんな hyonna strange, unexpected, (by) chance ひょんなことから hyonnakotokara by a strange coincidence, in an unexpected turn of events, by chance ひょろひょろ hyorohyoro totteringly, staggeringly, unsteadily ひょろい hyoroi spindly, weak, gangly ひょろける hyorokeru to stagger, to stumble, to be unsteady on one's feet ひょろ長い ひょろながいhyoronagai long and narrow, lanky, gangling ひょろり hyorori tall and thin, long and thin, lanky
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.