Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

角兜 つのかぶとtsunokabuto spiked helmet 角隠し つのかくしtsunokakushi bride's head-dress ツノクサリ蛇 つのくさりへびtsunokusarihebi cerastes, horned viper, horned adder 角叉 つのまたtsunomata red algae 角目立つ つのめだつtsunomedatsu to be sharp, to be rough 角目鳥 つのめどりtsunomedori horned puffin (Fratercula corniculata) 角藻 つのもtsunomo dinoflagellate of genus Ceratium 角長拳 つのながこぶしtsunonagakobushi pebble crab (Leucosia anatum) 角茄子 つのなすtsunonasu nipplefruit (Solanum mammosum), apple of Sodom, titty fruit 角苦瓜 つのにがうりtsunonigauri horned melon (Cucumis metuliferus), kiwano, African horned cucumber 募らす つのらすtsunorasu to exacerbate, to exasperate 募る つのるtsunoru to become stronger, to grow in intensity, to grow violent N1 角竜 つのりゅうtsunoryuu ceratopsian (any quadrupedal herbivorous dinosaur of infraorder Ceratopsia) 角叫鳥 つのさけびどりtsunosakebidori horned screamer (Anhima cornuta) ツノシマクジラ tsunoshimakujira Omura's whale (Balaenoptera omurai) 角蜥蜴 つのとかげtsunotokage horned lizard, horned toad 角蜻蛉 つのとんぼtsunotonbo owlfly (any insect of family Ascalaphidae), owl fly 角突き合い つのつきあいtsunotsukiai constant quarreling, constant quarrelling, bickering 角を出す つのをだすtsunowodasu to get jealous 角を生やす つのをはやすtsunowohayasu to get jealous 角を折る つのをおるtsunowooru to give in (after initially resisting), to yield, to concede 角を矯めて牛を殺す つのをためてうしをころすtsunowotameteushiwokorosu to throw the baby out with the bath water, to strain at a gnat and swallow a camel 角細工 つのざいくtsunozaiku horn carving 角鮫 つのざめtsunozame dogfish (any shark of family Squalidae) 角蝉 つのぜみtsunozemi treehopper (any insect of family Membracidae, esp. the species Orthobelus flavipes) ツンと tsunto standoffishly, primly, prickly ツンと来る つんとくるtsuntokuru pungent, irritating, acrid つんと澄まして つんとすましてtsuntosumashite primly, with one's nose in the air, smugly ツンツン tsuntsun aloof, morose, stuck-up つんつるてん tsuntsuruten very short (clothing), too short 劈く つんざくtsunzaku to break, to tear, to pierce 葱油餅 つおんゆうぴんtsuon'yuupin scallion pancake, green onion cake ツパイ tsupai tree shrew (order Scandentia, esp. family Tupaiidae) 突っ放す つっぱなすtsuppanasu to thrust or cast away, to look upon with detachment 突っ撥ねる つっぱねるtsuppaneru to reject, to spurn, to turn down 突っ張り つっぱりtsuppari prop, strut, support 突っ張り棒 つっぱりぼうtsupparibou tension rod, tension pole 突っ張る つっぱるtsupparu to cramp up, to tighten, to stiffen N1 突っ走る つっぱしるtsuppashiru to run swiftly, to speed, to dash 突っ伏す つっぷすtsuppusu to fall prostrate 面当て つらあてtsuraate spiteful remarks 面当てがましい つらあてがましいtsuraategamashii spiteful, snide 面魂 つらだましいtsuradamashii fierce or defiant look, determined expression, plucky countenance 面構え つらがまえtsuragamae expression (esp. fierce, fearless, sinister 面一 つらいちtsuraichi flushness (esp. of wheels and fenders on an automobile), tsuraichi 辛い目に会う つらいめにあうtsuraimeniau to have a hard time of it 辛く つらくtsuraku harshly, bitterly, cruelly 辛く当たる つらくあたるtsurakuataru to treat badly
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.