Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

海浜公園 かいひんこうえんkaihinkouen beachfront park, park by the sea 海浜流 かいひんりゅうkaihinryuu nearshore currents 海浜植物 かいひんしょくぶつkaihinshokubutsu beach plant 回避策 かいひさくkaihisaku workaround 会費制 かいひせいkaihisei pay-your-own-way system (e.g. for a wedding reception), entrance fee system, membership fee system 回避性人格 かいひせいじんかくkaihiseijinkaku avoidant personality 回避性人格障害 かいひせいじんかくしょうがいkaihiseijinkakushougai avoidant personality disorder 回避性パーソナリティ障害 かいひせいぱあそなりていしょうがいkaihiseipaasonariteishougai avoidant personality disorder, AvPD, anxious personality disorder 回避的 かいひてきkaihiteki evasive 海浦 かいほkaiho seaside 快方 かいほうkaihou convalescence 開放 かいほうkaihou opening (a door, window, etc.) N2 海堡 かいほうkaihou breakwater, coast battery 介抱 かいほうkaihou nursing, looking after N1 懐抱 かいほうkaihou bearing in mind (a thought, feeling, etc.) 開法 かいほうkaihou extraction of roots, evolution 会報 かいほうkaihou bulletin (issued by a society), report, newsletter 解放 かいほうkaihou release, unleashing, liberation N2 解法 かいほうkaihou solution 快報 かいほうkaihou good news 回報 かいほうkaihou circular, circulating letter, reply 開放値 かいほうちkaihouchi f-number, focal ratio, f-ratio 開放型文書体系 かいほうがたぶんしょたいけいkaihougatabunshotaikei Open Document Architecture, ODA 開放型ヘッドホン かいほうがたへっどほんkaihougataheddohon open-back headphones 開放型システム かいほうがたしすてむkaihougatashisutemu open system 開放型システム間相互接続 かいほうがたしすてむかんそうごせつぞくkaihougatashisutemukansougosetsuzoku Open Systems Interconnection, OSI 開放型システム間相互接続環境 かいほうがたしすてむかんそうごせつぞくかんきょうkaihougatashisutemukansougosetsuzokukankyou open systems interconnection environment 下位方言 かいほうげんkaihougen subdialect 回峰行 かいほうぎょうkaihougyou thousand-day walk through the mountains from Hieizan to the old Imperial Palace in Kyoto (ascetic practice of the Tendai sect) 海北派 かいほうはkaihouha Kaihō school (of Japanese painting) 解放感 かいほうかんkaihoukan sense of liberation, feeling of freedom 開放感 かいほうかんkaihoukan sense of space, spaciousness 開放経済 かいほうけいざいkaihoukeizai open economy 開放血管系 かいほうけっかんけいkaihoukekkankei open blood-vascular system 開放記念日 かいほうきねんびkaihoukinenbi Liberation Day (in Korea, Italy, etc.) 開放骨折 かいほうこっせつkaihoukossetsu open fracture 解放区 かいほうくkaihouku liberated area or zone 快方に向かう かいほうにむかうkaihounimukau to take a turn for the better (of an illness, patient, etc.) 快方に赴く かいほうにおもむくkaihouniomomuku to improve, to get better, to convalesce 解放の神学 かいほうのしんがくkaihounoshingaku liberation theology, theology of liberation 開放性 かいほうせいkaihousei openness 開放性結核 かいほうせいけっかくkaihouseikekkaku open tuberculosis 海泡石 かいほうせきkaihouseki sepiolite, meerschaum 解放戦争 かいほうせんそうkaihousensou war of liberation 会報誌 かいほうしkaihoushi member magazine, newsletter (for members) 開放創 かいほうそうkaihousou open wound 開放的 かいほうてきkaihouteki open (attitude, etc.), openhearted 解放運動 かいほううんどうkaihouundou liberation movement, emancipation movement
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.