Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

訪問介護員 ほうもんかいごいんhoumonkaigoin home-visit care worker 訪問看護 ほうもんかんごhoumonkango home nursing, home care 訪問客 ほうもんきゃくhoumonkyaku caller, visitor 訪問ナース ほうもんなあすhoumonnaasu home healthcare nurse, visiting nurse, day nurse 訪問先 ほうもんさきhoumonsaki destination, place where one is visiting 訪問者 ほうもんしゃhoumonsha visitor 訪問支援 ほうもんしえんhoumonshien outreach program 宝物殿 ほうもつでんhoumotsuden repository or treasure house, (shrine) sanctuary 宝物庫 ほうもつこhoumotsuko treasure house, storage for valuable property 法網 ほうもうhoumou the law, net of the law, justice 法務 ほうむhoumu judicial affairs 法務部 ほうむぶhoumubu legal office, law office, legal department 法務大臣 ほうむだいじんhoumudaijin Minister of Justice 法務博士 ほうむはくしhoumuhakushi Juris Doctor 法務委員会 ほうむいいんかいhoumuiinkai Committee on Judicial Affairs 法務官 ほうむかんhoumukan legal officer, legal office, judge advocate (army) 法務局 ほうむきょくhoumukyoku regional legal affairs bureau 法務教官 ほうむきょうかんhoumukyoukan instructor at a correctional facility (esp. juvenile detention centre) 葬り ほうむりhoumuri burial 葬り去る ほうむりさるhoumurisaru to consign to oblivion 葬る ほうむるhoumuru to bury, to inter, to entomb N1 法務省 ほうむしょうhoumushou Ministry of Justice 法務総監 ほうむそうかんhoumusoukan judge advocate general, JAG 法名 ほうみょうhoumyou Buddhist name, priest's name (on entering the priesthood) 法難 ほうなんhounan religious persecution 放念 ほうねんhounen setting one's mind at ease, not feeling that one need be concerned (about something), feeling free to disregard (something) 豊年 ほうねんhounen fruitful year 豊年蝦 ほうねんえびhounen'ebi Branchinella kugenumaensis (species of fairy shrimp) 豊年満作 ほうねんまんさくhounenmansaku bumper crops, year of a full rice harvest 豊年祭 ほうねんさいhounensai fertility festival, harvest festival 放熱 ほうねつhounetsu radiant heat, heat radiation, heat dissipation 放熱板 ほうねつばんhounetsuban heat sink 放熱ファン ほうねつふあんhounetsufuan cooling fan, heat exhaust fan 放熱器 ほうねつきhounetsuki radiator 放熱性 ほうねつせいhounetsusei heat dissipation 訪日 ほうにちhounichi visit to Japan 訪日外国人旅行者 ほうにちがいこくじんりょこうしゃhounichigaikokujinryokousha foreign visitor to Japan 訪日外客 ほうにちがいきゃくhounichigaikyaku foreign visitor to Japan 法に触れる ほうにふれるhounifureru to violate the law, to have a brush with the law, to have a run-in with the law 放任 ほうにんhounin noninterference, leaving something to take its own course, giving someone a free hand with something 放任主義 ほうにんしゅぎhouninshugi principle of laissez-faire 法の網 ほうのあみhounoami the law, net of the law, justice 法の欠缺 ほうのけんけつhounokenketsu gap in the law 法の下の平等 ほうのもとのびょうどうhounomotonobyoudou equality before the law, equality under the law 法の支配 ほうのしはいhounoshihai rule of law 法の適用に関する通則法 ほうのてきようにかんするつうそくほうhounotekiyounikansurutsuusokuhou Act on General Rules for Application of Laws 奉納 ほうのうhounou dedication, offering, presentation 奉納物 ほうのうぶつhounoubutsu votive offering
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.