Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

や row · 5,698 words

呼び子 よびこyobiko whistle 呼び込み よびこみyobikomi barker, tout, hawker 呼び込む よびこむyobikomu to call in, to invite, to bring in 予備校 よびこうyobikou preparatory school (for entrance examinations), cram school, cramming school 予備工作 よびこうさくyobikousaku spade work, preliminaries 予備交渉 よびこうしょうyobikoushou preliminary negotiations 予備協約 よびきょうやくyobikyouyaku preliminary agreement 呼び回る よびまわるyobimawaru to call out (for someone) 呼び水 よびみずyobimizu pump-priming, rousing, stimulation 呼び水式経済政策 よびみずしきけいざいせいさくyobimizushikikeizaiseisaku pump priming 呼び戻し よびもどしyobimodoshi pulling body slam 呼び戻す よびもどすyobimodosu to call (someone) back, to recall, to call home 呼び物 よびものyobimono main attraction, special feature, big draw 呼び迎える よびむかえるyobimukaeru to send for 呼び名 よびなyobina popular name, common name, given name 呼び習わす よびならわすyobinarawasu to become accustomed to calling (e.g. someone by a certain name) 呼び慣れる よびなれるyobinareru to become used to calling (someone by a certain name) 呼び値 よびねyobine nominal price 呼びにやる よびにやるyobiniyaru to send for (doctor, etc.) 呼び起こす よびおこすyobiokosu to wake (someone) up (by calling for them), to awaken 呼び鈴 よびりんyobirin bell (used for summoning or signalling), buzzer 呼び覚ます よびさますyobisamasu to wake up (someone 予備選挙 よびせんきょyobisenkyo preliminary election, primary (election) 予備選手 よびせんしゅyobisenshu reserve player 予備士官学校 よびしかんがっこうyobishikangakkou reserve officers' cadet school 予備試験 よびしけんyobishiken preliminary examination 呼び慕う よびしたうyobishitau to call fondly 予備室 よびしつyobishitsu spare room 予備将校 よびしょうこうyobishoukou reserve officers 予備装置 よびそうちyobisouchi reserve equipment, backup unit, spare 呼び捨て よびすてyobisute addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite) 呼び捨てにする よびすてにするyobisutenisuru to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan", to refer to (someone) without a title suffix 予備隊 よびたいyobitai reserve corps 呼び立てる よびたてるyobitateru to call out, to ask someone to come 予備的 よびてきyobiteki preliminary, preparatory 呼び止める よびとめるyobitomeru to (call and) stop, to call (someone) to stop, to hail (e.g. a taxi) N1 呼びつける よびつけるyobitsukeru to call (someone) to come, to call for, to summon 予備運動 よびうんどうyobiundou limbering up 呼び売り よびうりyobiuri peddling 呼び屋 よびやyobiya promoter 呼び寄せる よびよせるyobiyoseru to call, to summon, to send for 予備罪 よびざいyobizai crime of plotting a crime, crime of preparing to commit an offense, preparation of a crime 予備座席 よびざせきyobizaseki rumble seat 夜干 よぼしyoboshi drying clothes at night 予謀 よぼうyobou premeditation, aforethought 予防 よぼうyobou prevention, protection (against), precaution N2 誉望 よぼうyobou honor, honour 輿望 よぼうyobou popularity, esteem, reputation
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.