Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

仕え女 つかえめtsukaeme maidservant 痞える つかえるtsukaeru to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety 閊える つかえるtsukaeru to stick, to get stuck, to get caught 使える つかえるtsukaeru to be usable, to be serviceable, to be useful 仕える つかえるtsukaeru to serve, to work for, to attend N1 つかえつかえ tsukaetsukae haltingly, stutteringly 柄頭 つかがしらtsukagashira pommel 使い つかいtsukai errand, mission, going on an errand 使い歩き つかいあるきtsukaiaruki running errands, errand boy, errand girl 使い番 つかいばんtsukaiban errand runner 使い走り つかいばしりtsukaibashiri running errands (for someone else) 使い賃 つかいちんtsukaichin messenger tip or charge 使い出す つかいだすtsukaidasu to start using, to try out 使い立て つかいだてtsukaidate causing you trouble 使いで つかいでtsukaide lasting quality, good wearing ability, going a long way 使いどころ つかいどころtsukaidokoro use 使い古し つかいふるしtsukaifurushi worn-out 使い古す つかいふるすtsukaifurusu to wear out (something) 使い勝手 つかいがってtsukaigatte ease of use, user-friendliness, usability 使い心地 つかいごこちtsukaigokochi ease of use, pleasantness of use, comfort level 使い頃 つかいごろtsukaigoro handy 使い果たす つかいはたすtsukaihatasu to use up, to squander 使い放題 つかいほうだいtsukaihoudai unlimited use, using as much as one likes 使い方 つかいかたtsukaikata way of using (something), way to use, how to use 使い切り つかいきりtsukaikiri throwaway, disposable, single-use 使い切りカメラ つかいきりかめらtsukaikirikamera disposable camera, single-use camera 使い切る つかいきるtsukaikiru to use up, to exhaust, to wear out 使い込み つかいこみtsukaikomi embezzlement 使い込む つかいこむtsukaikomu to embezzle, to misappropriate, to peculate 使いこなす つかいこなすtsukaikonasu to handle (men), to master (a tool), to manage 使い魔 つかいまtsukaima familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer), familiar spirit 使い回し つかいまわしtsukaimawashi using for multiple purposes, reuse 使い回す つかいまわすtsukaimawasu to use (the same thing) for multiple purposes, to reuse 使女 つかいめtsukaime maidservant 使い道 つかいみちtsukaimichi purpose, utility, objective N1 使い物 つかいものtsukaimono useful thing, usable article 使いものにならない つかいものにならないtsukaimononinaranai no use, useless, not fit for its purpose 使い慣らす つかいならすtsukainarasu to accustom oneself to using, to train, to break in (horses) 使い慣れる つかいなれるtsukainareru to get accustomed to using 束稲 つかいねtsukaine sheaf of rice, bundle of rice plants 使いにやる つかいにやるtsukainiyaru to send a person on an errand 使い残り つかいのこりtsukainokori remnant, remainder, odds and ends 使い残し つかいのこしtsukainokoshi remnant, remainder, odds and ends 使いの者 つかいのものtsukainomono messenger, envoy, emissary 使いっぱなし つかいっぱなしtsukaippanashi using continuously, using non-stop 使いっ走り つかいっぱしりtsukaippashiri gofer, dogsbody, person who is made to do things or get things for someone else 使い料 つかいりょうtsukairyou use 使い先 つかいさきtsukaisaki the place where one is sent on an errand
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.