Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

星椋鳥 ほしむくどりhoshimukudori common starling, European starling (Sturnus vulgaris) 星虫 ほしむしhoshimushi peanut worm (any worm of phylum Sipuncula) 保身 ほしんhoshin self-protection 干菜 ほしなhoshina dried leaves (esp. of daikon and turnip) 干菜汁 ほしなじるhoshinajiru hoshina soup 干しナマコ ほしなまこhoshinamako dried trepang, dried sea slug, dried sea cucumber 干菜湯 ほしなゆhoshinayu bath of dried leaves (esp. daikon and turnip) 干し肉 ほしにくhoshiniku dried meat, jerky 星になる ほしになるhoshininaru to die 保身術 ほしんじゅつhoshinjutsu art of self-protection 保身に走る ほしんにはしるhoshinnihashiru to take to defending oneself above all, to save one's skin 星の数ほど ほしのかずほどhoshinokazuhodo innumerably, countlessly 乾海苔 ほしのりhoshinori dried edible seaweed 星さま ほしさまhoshisama star 干し李 ほしすももhoshisumomo prune 星取表 ほしとりひょうhoshitorihyou chart used to keep track of a wrestler's records during the tournament 保湿 ほしつhoshitsu moisturizing, maintenance of humidity 捕失 ほしつhoshitsu catchers error 保湿液 ほしつえきhoshitsueki moisturizer, moisturizing lotion 保湿クリーム ほしつくりいむhoshitsukuriimu moisturizing cream 保湿剤 ほしつざいhoshitsuzai humectant, moisturizing agent 干し魚 ほしうおhoshiuo dried fish, stockfish 星占い ほしうらないhoshiuranai astrology, horoscope 星占い師 ほしうらないしhoshiuranaishi astrologer, horoscopist 星を落とす ほしをおとすhoshiwootosu to lose 星鮫 ほしざめhoshizame starspotted smooth-hound (species of hound shark, Mustelus manazo) ホシザメ属 ほしざめぞくhoshizamezoku Mustelus (genus of smooth-hound sharks) 星空 ほしぞらhoshizora starry sky 星月 ほしずきhoshizuki star (white patch on the forehead of a horse) 星月夜 ほしずきよhoshizukiyo starry night 捕食 ほしょくhoshoku predation, eating prey, preying upon 補色 ほしょくhoshoku complementary color, complementary colour 補職 ほしょくhoshoku appointment to an official post, assignment 捕食寄生 ほしょくきせいhoshokukisei parasitoidism 捕食者 ほしょくしゃhoshokusha predator 堡礁 ほしょうhoshou barrier reef 補償 ほしょうhoshou compensation, reparation N1 堡障 ほしょうhoshou counterguard (fortification) 歩哨 ほしょうhoshou sentry, sentinel 保証 ほしょうhoshou guarantee, security, assurance N2 保証会社 ほしょうがいしゃhoshougaisha guarantor, guarantor company 保証牛乳 ほしょうぎゅうにゅうhoshougyuunyuu certified milk 保証保険 ほしょうほけんhoshouhoken guarantee insurance 保証状 ほしょうじょうhoshoujou guarantee letter, letter of guarantee 保証格納域 ほしょうかくのういきhoshoukakunouiki secure storage 保証期間 ほしょうきかんhoshoukikan term of guarantee, warranty period 保証金 ほしょうきんhoshoukin deposit (esp. on renting a house), security money, bond payment 補償金 ほしょうきんhoshoukin compensation payment, reparation
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.