Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

ホリゾンタル horizontaru horizontal ホリゾント horizonto cyclorama 幌 ほろhoro canopy (esp. the cloth or canvas used for it), awning, top (of a convertible) 幌馬車 ほろばしゃhorobasha covered wagon, prairie schooner 幌別鉱 ほろべつこうhorobetsukou horobetsuite 滅びる ほろびるhorobiru to go to ruin, to go under, to fall N1 滅びゆく ほろびゆくhorobiyuku perishing, disappearing, dying 滅ぼす ほろぼすhorobosu to destroy, to overthrow, to wreck N1 滅ぶ ほろぶhorobu to be ruined, to go under, to perish ホロドモール horodomooru Holodomor (man-made famine in the Ukrainian SSR 幌蚊帳 ほろがやhorogaya tent-shaped mosquito net (often used to protect infants) ホログラフィ horogurafyi holography ホログラフィック horogurafyikku holographic ホログラム horoguramu hologram ほろほろ horohoro by ones and twos ホロホロ鳥 ほろほろちょうhorohorochou helmeted guinea fowl (Numida meleagris) ホロコースト horokoosuto Holocaust, Shoah 幌満鉱 ほろまんこうhoromankou horomanite 幌向苺 ほろむいいちごhoromuiichigo cloudberry (Rubus chamaemorus) 補論 ほろんhoron addendum ほろ苦い ほろにがいhoronigai slightly bitter (taste) ホロー horoo hollow ホローバック horoobakku hollow back ホローポイント弾 ほろおぽいんとだんhoroopointodan hollow-point bullet ほろり horori being moved (to tears), being touched (by), becoming sentimental ホロス horosu Holos ホロスコープ horosukoopu horoscope 歩廊 ほろうhorou corridor, gallery, platform 蒲牢 ほろうhorou Pulao (Chinese dragon) ほろ酔い ほろよいhoroyoi slight intoxication, being tipsy ほろ酔い加減 ほろよいかげんhoroyoikagen state of slight intoxication, being a little drunk 掘る ほるhoru to dig, to excavate, to hollow N2 彫る ほるhoru to carve, to engrave, to sculpt N2 ホルダー horudaa holder ホルホル horuhoru self-satisfaction (esp. in a nationalistic sense), smugness ホルマント horumanto formant ホルマリン horumarin formalin ホルミシス horumishisu hormesis ホルミウム horumiumu holmium (Ho) ホルモン horumon hormone ホルモン屋 ほるもんやhorumon'ya restaurant specializing in fried beef or pork offal ホルモン焼き ほるもんやきhorumon'yaki fried beef or pork offal (entrails) ホルモン補充療法 ほるもんほじゅうりょうほうhorumonhojuuryouhou hormone replacement therapy ホルモン療法 ほるもんりょうほうhorumonryouhou hormone therapy ホルモン剤 ほるもんざいhorumonzai hormone drug, hormone pill, hormone preparation ホルムアルデヒド horumuarudehido formaldehyde, methanal ホルン horun horn (musical instrument) ホルンフェルス horunfyerusu hornfels
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.