Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

鎮魂 ちんこんchinkon repose of a soul 鎮魂歌 ちんこんかchinkonka requiem 鎮魂帰神 ちんこんきしんchinkonkishin return to the divine through spiritual quietude 鎮魂曲 ちんこんきょくchinkonkyoku requiem 鎮魂曲歌 ちんこんきょくかchinkonkyokuka requiem 鎮魂ミサ曲 ちんこんみさきょくchinkonmisakyoku Requiem Mass 鎮魂祭 ちんこんさいchinkonsai ceremony for the repose of a soul 珍肴 ちんこうchinkou uncommon and delicious meal 沈降 ちんこうchinkou sedimentation (e.g. of red blood cells), precipitation, settling 沈降海岸 ちんこうかいがんchinkoukaigan submerged shoreline 珍呼運動 ちんこうんどうchinkoundou campaign to replace bōsōzoku-related terms with less "cool"-sounding alternatives チンクエディア chinkuedeia cinquedea (Italian short sword) 狆くしゃ ちんくしゃchinkusha pug-nosed face, person with a pug-nosed face チンク油 ちんくゆchinkuyu zinc oxide oil 珍客 ちんきゃくchinkyaku unexpected (but welcome) visitor, rare guest 沈埋工法 ちんまいこうほうchinmaikouhou underwater tunnel construction by sinking prefabricated box culverts ちんまり chinmari snugly, cosily, compactly 珍名 ちんめいchinmei unusual name, strange name, unconventional name 珍味 ちんみchinmi delicacy, dainties 珍味佳肴 ちんみかこうchinmikakou rare delicacies, rare treat 賃餅 ちんもちchinmochi rice cakes made after the customer has paid for them 沈黙 ちんもくchinmoku silence, being silent, quiet N1 沈黙は金雄弁は銀 ちんもくはきんゆうべんはぎんchinmokuhakin'yuubenhagin speech is silver, silence is golden 沈黙寡言 ちんもくかげんchinmokukagen taciturn, reticent 沈黙交易 ちんもくこうえきchinmokukoueki silent trade, dumb barter, depot trade 沈黙の殺人者 ちんもくのさつじんしゃchinmokunosatsujinsha silent killer 沈黙を破る ちんもくをやぶるchinmokuwoyaburu to break the silence, to break one's silence 珍問 ちんもんchinmon strange question, offbeat question, odd question 珍無類 ちんむるいchinmurui extraordinary, singular, incredible 珍妙 ちんみょうchinmyou queer, odd, fantastic チンナン chinnan snail チンネ chinne pointed rocky peak チンニング chinningu chin-up (exercise), chinning 闖入 ちんにゅうchinnyuu intrusion, forced entry 闖入者 ちんにゅうしゃchinnyuusha intruder, trespasser 血の雨 ちのあめchinoame bloodshed 血の汗 ちのあせchinoase blood, sweat and tears 血の中傷 ちのちゅうしょうchinochuushou blood libel 地の果て ちのはてchinohate end of the earth 血の池 ちのいけchinoike Blood Pond, pool of blood, pond of blood (in hell) 血の塊 ちのかたまりchinokatamari clot of blood 血の通った ちのかよったchinokayotta flesh-and-blood, human, warm 血の気 ちのけchinoke blood (in one's face, cheeks, etc.) 血の気が引く ちのけがひくchinokegahiku to go pale, to grow pale, to lose color 血の気が無い ちのけがないchinokeganai pale, bloodless 血の気が多い ちのけがおおいchinokegaooi hot-blooded, hot-headed, temperamental 血の気の無い ちのけのないchinokenonai pale, bloodless 血の気の多い ちのけのおおいchinokenoooi hot-blooded, hot-headed, temperamental
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.