Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

和了 ほおらhoora winning (of a hand), declaring a win, going mahjong ホーリー hoorii English holly (Ilex aquifolium) ホーリーバジル hooriibajiru holy basil (Ocimum tenuiflorum), tulasi, thulasi ホーリズム hoorizumu holism, wholism ホーローウェア hooroouea hollowware (esp. enamelled cast iron pots, pans, etc.) ホール hooru hall (dance, concert, etc.) N1 ホールアウト hooruauto hole out ホールディング hoorudeingu holding (foul in basketball, soccer, etc.) ホールディングス hoorudeingusu Holdings ホールド hoorudo hold ホールドアップ hoorudoappu holdup, stickup ホールド時間 ほおるどじかんhoorudojikan hold time ホールドタイム hoorudotaimu hold time ホールフード hoorufuudo whole food, whole foods ホールフーズ hoorufuuzu whole food, whole foods ホールホイートブレッド hooruhoiitobureddo whole-wheat bread ホールインワン hooruinwan hole in one ホールケーキ hoorukeeki whole cake ホール効果 ほおるこうかhoorukouka Hall effect ホールピペット hoorupipetto whole pipette (pipet), transfer pipette, volumetric pipette ホールセール hooruseeru wholesale ホールセラー hooruseraa wholesaler ホールスタッフ hoorusutaffu staff who serve or assist customers or visitors (e.g. restaurant, pachinko parlour, etc.) ホールター hoorutaa halter ホールトマト hoorutomato whole tomatoes (canned, etc.) 頬染める ほおそめるhoosomeru to blush ホーソン実験 ほおそんじっけんhoosonjikken Hawthorne studies, Hawthorne research, Hawthorne effect ホース hoosu hose N1 ホースフェイスローチ hoosufyeisuroochi horseface loach (Acantopsis choirorhynchos), horsehead loach ホースフェイスユニコーンフィッシュ hoosufyeisuyunikoonfyisshu horseface unicornfish (Naso fageni) ホオスジオオトカゲ hoosujiootokage Kimberley rock monitor (Varanus glauerti, species of carnivorous monitor lizard native to northern Australia), Glauert's monitor ホースカラータイプ hoosukaraataipu front-mounted BCD ホースパワー hoosupawaa horsepower, HP, PS ホースラディッシュ hoosuradeisshu horseradish ホースレース hoosureesu horse race 河底撈魚 ほおていらおゆいhooteiraoyui win on the last discard of a round 蒲黄 ほおうhoou cattail pollen (used in traditional Chinese medicine) 頬を張る ほおをはるhoowoharu to slap (someone) in the face 頬を紅潮させる ほおをこうちょうさせるhoowokouchousaseru to blush, to have flushed cheeks 頬を染める ほおをそめるhoowosomeru to blush ホーザ hooza hawser 頬染め ほおぞめhoozome red or pink coloration on the cheeks of an illustrated character (to represent blushing) 頬杖 ほおずえhoozue resting one's chin in one's hands 頬杖をつく ほおずえをつくhoozuewotsuku to rest one's chin in one's hands 酸漿 ほおずきhoozuki ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii), husk tomato, Chinese lantern plant 酸漿貝 ほおずきがいhoozukigai lampshell (excluding the lingulate brachiopods), lamp shell 頬ずり ほおずりhoozuri rubbing cheeks together (as a display of affection), pressing cheeks together ホパーク hopaaku hopak (Ukrainian folk dance), gopak
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.