Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

突端 とったんtottan tip of a headland, point とったり tottari arm bar throw 突立 とったつtottatsu stand straight up 取っ手 とってtotte handle, grip, knob 突堤 とっていtottei jetty, breakwater, pier 取って返す とってかえすtottekaesu to return 取って代わる とってかわるtottekawaru to supplant, to supersede, to replace 取ってくる とってくるtottekuru to fetch, to go and get 取って参る とってまいるtottemairu to fetch (something) 取っておき とっておきtotteoki reserve, spare 取っておく とっておくtotteoku to set aside, to keep in reserve, to hold on to 取って付けたよう とってつけたようtottetsuketayou unnatural, artificial, false 取っとき とっときtottoki reserve, spare 鳥取 とっとりtottori Tottori (city, prefecture) 鳥取弁 とっとりべんtottoriben dialects of Japanese spoken in Eastern Tottori prefecture 鳥取県 とっとりけんtottoriken Tottori Prefecture (Chūgoku area) とっとと tottoto quickly, at once, right away とっ捕まえる とっつかまえるtottsukamaeru to catch とっ捕まる とっつかまるtottsukamaru to be caught 取っ付き とっつきtottsuki beginning, commencement, outset 取っ付きにくい とっつきにくいtottsukinikui difficult to approach, inaccessible 取っつきやすい とっつきやすいtottsukiyasui accessible, approachable, easy to approach 取っ付く とっつくtottsuku to cling to, to hold on to, to hold fast to とっつぱれ tottsupare the end, closing 党 とうtou party (political) N2 唐 とうtou Tang dynasty (of China 塔 とうtou tower, steeple, spire N2 当 とうtou this, our, the ... in question 糖 とうtou sugar 籐 とうtou rattan, (rattan) cane (e.g. used in wicker furniture) 頭 とうtou counter for large animals (e.g. head of cattle), counter for insects in a collection, counter for helmets N5 薹 とうtou flower stalk, peduncle 棟 とうtou large building, building with a long roof N1 投 とうtou pitching ability 杜宇 とうtou lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) 疾う とうtou quickly, swiftly, expeditiously 問う とうtou to ask, to inquire N1 東亜 とうあtoua East Asia, the Orient 答案 とうあんtouan examination paper, examination script, answer sheet N2 偸安 とうあんtouan snatching a moment of rest, dickering for time 答案用紙 とうあんようしtouan'youshi answer sheet, blank answer paper, examination paper 糖アルコール とうあるこおるtouarukooru sugar alcohol 東亜諸国 とうあしょこくtouashokoku East-Asian countries 東亜諸民族 とうあしょみんぞくtouashominzoku East-Asian peoples 塔跡 とうあとtouato ruins of a tower 等圧 とうあつtouatsu equal pressure, uniform pressure 等圧面 とうあつめんtouatsumen isobaric surface, constant-pressure surface, barometric surface 等圧線 とうあつせんtouatsusen isobar
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.