Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

補充 ほじゅうhojuu replenishment, supplementation, supplement N1 補充兵 ほじゅうへいhojuuhei reservist, recruit 補充法 ほじゅうほうhojuuhou suppletion 補充書 ほじゅうしょhojuusho brief (legal, patent, etc.) 他 ほかhoka another place, some other place, somewhere else N2 ホカ弁 ほかべんhokaben hot bento 他でもない ほかでもないhokademonai nothing but (this), no more than (this), none other than 帆影 ほかげhokage sight of a sail (in the distance) 火影 ほかげhokage firelight, shadows or forms moving in firelight 他はない ほかはないhokahanai can do nothing but ..., have no choice but to ..., there is nothing to do but ... ほかほか hokahoka comfortably warm, steaming hot (food), piping hot ほかほか弁当 ほかほかべんとうhokahokabentou hot bento 補回 ほかいhokai extra innings 帆掛け船 ほかけぶねhokakebune sailboat 保革 ほかくhokaku conservatism and progressivism, conservatives and reformists 捕獲 ほかくhokaku capture, seizure N1 補角 ほかくhokaku supplement 捕獲岩 ほかくがんhokakugan xenolith 保革伯仲 ほかくはくちゅうhokakuhakuchuu conservatives and reformists being neck and neck, balanced conservative and progressive strengths 補完 ほかんhokan complementation, supplementation, completion 補間 ほかんhokan interpolation 補巻 ほかんhokan supplement, supplementary volume 保管 ほかんhokan charge, custody, safekeeping N1 補完医学 ほかんいがくhokan'igaku complementary medicine 補完医療 ほかんいりょうhokan'iryou complementary therapy, complementary medicine, alternative medicine 他ない ほかないhokanai can do nothing but ..., have no choice but to ..., there is nothing to do but ... 他ならない ほかならないhokanaranai nothing but, none other than 他ならぬ ほかならぬhokanaranu nothing but, none other than 他なりません ほかなりませんhokanarimasen nothing but, none other than 保管場所 ほかんばしょhokanbasho depository, storage area, storage location 保管物 ほかんぶつhokanbutsu goods in custody, property in trust 保管ファイル ほかんふあいるhokanfuairu archive file 保管会社 ほかんがいしゃhokangaisha safety-deposit company 補間法 ほかんほうhokanhou interpolation 他に ほかにhokani else, in addition, besides 他に方法がない ほかにほうほうがないhokanihouhouganai there's no other way, there are no other options, there are no alternative means 他に方法はない ほかにほうほうはないhokanihouhouhanai there's no other way, there are no other options, there are no alternative means 他にも ほかにもhokanimo furthermore, even more 保管所 ほかんじょhokanjo storage center, deposit, depository 保管金 ほかんきんhokankin money on deposit 補完規則 ほかんきそくhokankisoku ELSE-rule 保管庫 ほかんこhokanko safe, vault, storage cabinet 保管人 ほかんにんhokannin custodian, trustee 他のもの ほかのものhokanomono another thing, other things, another man's property 保管林 ほかんりんhokanrin managed forest 保管料 ほかんりょうhokanryou custody fee, storage charge 保管施設 ほかんしせつhokanshisetsu storage facility 保管証 ほかんしょうhokanshou certificate of custody
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.