Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

補遺 ほいhoi supplement, addendum, appendix ホイヘンスの原理 ほいへんすのげんりhoihensunogenri Huygens' principle ほいほい hoihoi recklessly, thoughtlessly, carelessly ホイール hoiiru wheel (esp. of a vehicle) ホイールアライメント hoiiruaraimento wheel alignment ホイールバランス hoiirubaransu wheel balance ホイールベース hoiirubeesu wheelbase ホイールカバー hoiirukabaa wheel cover, hubcap ホイールキャップ hoiirukyappu hubcap ホイールマウス hoiirumausu wheel mouse, computer mouse with a wheel ホイールスピン hoiirusupin wheelspin ほいきた hoikita all right, very well, okay 回鍋肉 ほいこおろおhoikooroo twice cooked pork (Szechuan dish) 哺育 ほいくhoiku nursing (esp. an animal), suckling, (feeding and) raising 保育 ほいくhoiku nurturing, rearing, childcare N1 保育園 ほいくえんhoikuen nursery school, day nursery, preschool 保育園児 ほいくえんじhoikuenji nursery school pupil 保育器 ほいくきhoikuki incubator 保育協力日 ほいくきょうりょくびhoikukyouryokubi day on which a nursery school requests the cooperation of parents to keep their children at home 保育ママ ほいくままhoikumama family day care provider 保育料 ほいくりょうhoikuryou fee for day-care 保育者 ほいくしゃhoikusha childcare worker, nursery worker, caregiver 保育士 ほいくしhoikushi nursery school teacher, childcare worker 保育施設 ほいくしせつhoikushisetsu child-rearing facility 保育室 ほいくしつhoikushitsu nursery school, day nursery 保育所 ほいくしょhoikusho nursery school, nursery 本意ない ほいないhoinai reluctant, unwilling 保因者 ほいんしゃhoinsha carrier 補因子 ほいんしhoinshi cofactor (biochemistry) ホイペット hoipetto whippet ホイッパー hoippaa whisk 歩一歩 ほいっぽhoippo step by step ホイップ hoippu whip (cream, etc.), whipping ホイップアーウイル夜鷹 ほいっぷああういるよたかhoippuaauiruyotaka whip-poor-will (Caprimulgus vociferus), whippoorwill ホイップクリーム hoippukuriimu whipped cream ホイリゲ hoirige heuriger 焙炉 ほいろhoiro drier, toaster ホイル hoiru foil (esp. aluminium foil) ホイル焼き ほいるやきhoiruyaki roasting in foil wrapper, food roasted wrapped in foil ホイ卒 ほいそつhoisotsu person who attended a nursery school as a child (as opposed to a kindergarten) ホイッスル hoissuru whistle ホイッスルブロウワー hoissuruburouwaa whistle-blower ホイスト hoisuto hoist 捕逸 ほいつhoitsu passed ball 保持 ほじhoji retention, maintenance, preservation ホジキン病 ほじきんびょうhojikinbyou Hodgkin's lymphoma, Hodgkin's disease ホジキンリンパ腫 ほじきんりんぱしゅhojikinrinpashu Hodgkin's lymphoma ほじくり出す ほじくりだすhojikuridasu to pick something out (nose, hole, etc.)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.