Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

トリウム toriumu thorium (Th) トリウム系列 とりうむけいれつtoriumukeiretsu thorium series 取り分け とりわけtoriwake especially, particularly, above all 取り分ける とりわけるtoriwakeru to distribute, to portion out, to deal out 取り分けて とりわけてtoriwakete especially, particularly, above all 撮り枠 とりわくtoriwaku plate holder (photography), cassette, dark slide 鳥わさ とりわさtoriwasa briefly-boiled chicken breast (served cold and mostly raw as sashimi with wasabi-seasoned shoyu) 取り止め とりやめtoriyame cancellation, suspension 取り止める とりやめるtoriyameru to cancel, to call off 鳥寄せ とりよせtoriyose birdcall, birdcalling 取り寄せる とりよせるtoriyoseru to order, to send away for, to have (something) sent to one N1 取り皿 とりざらtorizara individual plate 取りざた とりざたtorizata talk (of the town), rumour, rumor 瀞 とろtoro pool (in a river) とろ toro fatty cut (esp. of tuna belly) 吐露 とろtoro expressing one's mind, speaking out 渡露 とろtoro going to Russia トロ箱 とろばこtorobako box for shipping seafood (usually made of styrofoam) とろ火 とろびtorobi low flame (heat, gas) トロフィー torofyii trophy トロ顔 とろがおtorogao face lost in pleasure, face in an ecstatic trance トロイ toroi troy トロイア戦争 とろいあせんそうtoroiasensou Trojan War トロイデ toroide tholoid, lava dome トロイカ toroika troika トロイカ体制 とろいかたいせいtoroikataisei troika system, triumvirate トロイ衡 とろいこうtoroikou troy weight (e.g. troy ounce, troy pound) トロイの木馬 とろいのもくばtoroinomokuba Trojan horse トロイオンス toroionsu troy ounce, ounce troy トロイポンド toroipondo troy pound トロイヤ群 とろいやぐんtoroiyagun Trojan group 蕩かす とろかすtorokasu to melt (steel, etc.), to liquefy 蕩ける とろけるtorokeru to melt (and become soft or liquid) とろけるチーズ torokeruchiizu cheese for melting, melting cheese 觜宿 とろきぼしtorokiboshi Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions) トロッコ torokko rail car (esp. a small one used in mines, logging, etc.) トロッコ列車 とろっこれっしゃtorokkoressha heritage railway train (typically running on a scenic tramway previously used for logging or mining), sightseeing train トロコイド torokoido trochoid とろくさい torokusai dull, slow, stupid 瀞み とろみtoromi stagnancy, stillness とろみ toromi thickness (of a sauce, soup, etc.) とろん toron appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.) TRON toron TRON, The Realtime Operating System Nucleus トロンビン toronbin thrombin トロンボキサン toronbokisan thromboxane トロンボーン toronboon trombone トロンボプラスチン toronbopurasuchin thromboplastin トロンメル toronmeru trommel
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.