Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

下位打線 かいだせんkaidasen bottom of the (batting) order 買い出し かいだしkaidashi going out to shop, going shopping 買い出す かいだすkaidasu to begin purchasing かい出す かいだすkaidasu to bail out (water), to scoop out 階建 かいだてkaidate n-storied building 買い建て かいだてkaidate buy contract 皆伝 かいでんkaiden initiation into an art or discipline 怪電話 かいでんわkaidenwa suspicious phone call 塊土 かいどkaido lump of earth 開度 かいどkaido divergence, aperture 灰土 かいどkaido ashes and earth, poor volcanic soil 買い時 かいどきkaidoki good time to buy, time to buy 貝毒 かいどくkaidoku shellfish poison 会読 かいどくkaidoku reading-and-discussion meeting 回読 かいどくkaidoku read in turn, circulate a book (among friends) 解読 かいどくkaidoku deciphering, decoding 買い得 かいどくkaidoku bargain, good buy 買い得品 かいどくひんkaidokuhin good bargain 解読キー かいどくきいkaidokukii decryption key 飼い鳥 かいどりkaidori pet bird, cage bird 海棠 かいどうkaidou flowering crab apple (Malus halliana) 怪童 かいどうkaidou unusually large or strong youth 会同 かいどうkaidou assembly, meeting 回動 かいどうkaidou moving rotationally, revolving 会堂 かいどうkaidou church, chapel, synagogue 海道 かいどうkaidou sea route 街道 かいどうkaidou highway (esp. one existing from the Edo period), main road N1 回胴式遊技機 かいどうしきゆうぎきkaidoushikiyuugiki slot machine 街道筋 かいどうすじkaidousuji highway route (Edo period), main route 会堂司 かいどうずかさkaidouzukasa ruler of a synagogue 開映 かいえいkaiei beginning of a screening (at a movie theatre), starting a screening 改易 かいえきkaieki loss of samurai status and confiscation of territory and property (Edo-period punishment) 海淵 かいえんkaien deep, deepest part of a trench 海塩 かいえんkaien sea salt 開宴 かいえんkaien opening of a banquet, opening of a wedding reception 怪演 かいえんkaien eerie yet strangely fascinating performance, peculiar but impressive performance 快演 かいえんkaien superb performance, good performance 開園 かいえんkaien opening of a park (theme park, botanical garden etc.) 開演 かいえんkaien curtain raising, starting (e.g. play, concert) カイエンヌ kaiennu Cayenne (French Guiana) カイエンペッパー kaienpeppaa cayenne pepper 回付 かいふkaifu transmitting, referring to, passing on 開府 かいふkaifu establishment of the shogunate, founding a shogunate 開腹 かいふくkaifuku making an incision in the abdomen, performing a laparotomy 回復 かいふくkaifuku restoration, recovery, rehabilitation N2 回復アイテム かいふくあいてむkaifukuaitemu healing item, health item 回復不可能 かいふくふかのうkaifukufukanou non-recoverable, unrecoverable, irreparable 回復不能 かいふくふのうkaifukufunou unrecoverable, irreversible, irreparable
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.